丁香开花了，枫树和橡树也都吐露新的枝叶。
Lilacs blossom, and the maple and oak trees produce new leaves.
这里我们看到的樱花股票准备接受枫树和核桃嵌体。
Here we see the cherry stock ready to accept the maple and walnut inlays.
枫树和榆树的叶子变成猩红色、铜色和金色，很快就要落到地上。
The leaves of maple and elm trees turn to scarlet, copper, and gold, and soon fall to the ground.
浅色的枫树和松树也有助于与SOTA主要空间的深颜色形成对比。
The light coloured maple and pine also helps contrast with the darker colours of the SOTA atrium.
乌兹别克斯坦在国境线用砍倒的枫树和烧毁汽车做的路障，划清了他们的国境线。
Uzbeks had demarcated their territory by felling maple trees and building makeshift barricades with burned-out cars.
看看崎岖的风景：紫色的云彩挂在枫树和橡树叶上。叶子有些是金色，有些如心脏一般血红。
Look at the rugged scenery: the slabs of purple clouds hanging over the maple and oak leaves - some gold some red as a heart.
看看崎岖的风景：紫色的云彩挂在枫树和橡树叶上。叶子有些是金色，有些如心脏一般血红。
Look at the rugged scenery: the slabs of purple clouds hanging over the maple and oak leaves - some gold, some red as a heart.
秋季到来时，橡树、枫树和白桦树五彩缤纷，在大片松林的衬托下如同一 片火海，熠熠生辉。
In autumn, oak and maple and birch set up a blaze of colour that flamed and flickered across a backdrop of pines.
自定义设计的“博物馆”楼梯的设计和制造在当地的钢筋枫树和有家具级胡桃木完成和结构玻璃栏杆。
The custom designed "museum" stair was engineered and fabricated locally of steel-reinforced maple and has a furniture-grade walnut finish and structural glass railing.
她注意到了树：枫树、桦树和白蜡树。
当然，大约200年前，印第安纳波利斯是一片山毛榉和枫树的山地森林。
Of course, roughly 200 years ago, Indianapolis was an upland forest of beech and maple.
蜂鸟、蛾子和枫树之间有什么共同之处呢？
What do a hummingbird, a moth, and a maple tree have in common?
这一发现解释了秋天的颜色是黄色和橙色，而不是像枫树或漆树那样明亮的红色和紫色。
This unmasking explains the autumn colours of yellow and orange, but not the brilliant reds and purples of trees such as the maple or sumac.
环绕她的叶子来自枫树、橡树，和几十个其他物种，这些都是20世纪70年代所制订的一个积极的植树计划的结果。
The leaves that surround her are from maples, oaks, and dozens of other species, the result of an aggressive tree-planting program in the 1970s.
普丁（一种浇上香纯奶酪汁的土豆条）和蒙特利尔风格熏肉在前五十的名单中都榜上无名，但独独枫树糖浆成了这个排行榜上加拿大美食的唯一代表。
With poutine and Montreal-style smoked meat not making the top 50, maple syrup becomes the sole Canadian representative in the list.
丛林显露出褐色，黄色，橘色，深红色的色调，栗树和枫树火焰般熠熠生辉的鲜红色彩形成欢庆的队伍。
The woods were a triumphal parade of brown, yellow, orange, tawny red, and chestnut, and the flaming glowing scarlet of the maples.
此外，还有流质减肥法，也被称为柠檬水减肥法：水里混合枫树汁、柠檬汁和辣椒。
Then there's the master cleanse, otherwise known as the lemonade diet: water mixed with maple syrup, lemon juice and cayenne pepper.
我认为它是棵枫树，并花了几分钟研究它，看是否能找出破绽以区分梦里的树和真实的树。
I identified it as a maple tree, and I spent a few minutes studying it to see if I could find any flaws that would differentiate this dream tree from a real one.
现代经典式的菜单，像枫树汁熏肉甜甜圈，以及大胆的新收藏，如五香墨西哥巧克力和辣椒山核桃“重磅炸弹”甜甜圈。
The menu is filled with modern classics, like the maple and bacon donut, as well as daring new favorites, such as the spiced Mexican chocolate and cayenne pecan "Bombshell" donut.
向被迁移的物种包括北部白雪松，美国椴木，糖枫树，黑梣树，大齿白杨和黄桦。
Among the species headed north are the northern white cedar, American basswood, sugar maple, black ash, big tooth aspen, and yellow birch.
阔叶树属于显花植物，包括橡树、榆树、枫树、枞树和桦树。
The broad-leaf trees are members of flowering plants, including the oaks, elms, maples, birches, and beeches.
传闻有人说，他下令银枫树从邮购房子，和秩序搞乱。
Rumor has it that he ordered silver maples from a mail-order house, and the order was messed up.
赌棍和他们的助手已经追求了，而且正在建造灰，榆木和大枫树的巢套-一个永不失败的标志。
The rooks have already courted with their mates, and are building nests in ash, elm and sycamore - a sign that never fails.
嘿嘿！这是茶花和枫树，以及其他的结合。
This one is a combination of camellia and momiji, and others.
嘿嘿！这是茶花和枫树，以及其他的结合。
This one is a combination of camellia and momiji, and others.
应用推荐