我不敢设想他们如果无家可归将会怎么样。
I dread to think what will become of them if they lose their home.
如果无法传送出去,我不知道该拿这情报怎么办。
I do not know what to do with the information if I cannot pass it on.
如果无法接纳自己,你就做不到自我嘲讽。
You won't be able to laugh at yourself without self-acceptance.
因为某事发生了。如果无事发生,不会有变迁。
Because something happened. If nothing happened, there wouldn't be change.
如果无线电波真的能够穿透宇宙空间的话,它有什么问题呢?
If the radio waves are so good at getting through the universe, what's the problem?
那些因为学业表现而给予奖励的实验结果无一例外是令人失望的。
The results of the experiments where scholastic performance was rewarded were uniformly disappointing.
不是,如果无效论点有真前提呢?
如果无法建立连接,那么确认。
如果无效或不包含则要考虑追加保险。
如果无法更改应用程序代码,那怎么办?
如果无法建立连接,则将发出错误消息。
If the connection cannot be made, you'll get an error message.
那时如果无人求援,士兵必须忍耐到底。
If help did not come then, the soldiers must endure to the end.
如果无视他们,他们就只好去骚扰别人。
If you just ignore, they don't have a choice but to seek out someone else.
如果无效,进行二线治疗。
水果无疑是这游戏了最古怪的物件儿之一。
苹果无情而精明地保护着自己的商业模式。
Apple is ruthlessly astute in protecting its business model.
苹果无法确定数据来源。
但如果无法解出来呢?
如果无法从输电网获得电力,就用柴油发电机。
If the grid is no longer available, you use diesel generators.
如果无法启动GUI,工具会自动地切换模式。
The tool switches modes automatically if it is not able to start GUI.
EARLI项目的研究结果无法持续使用多年。
Results from EARLI won't be available for a number of years.
如果无法找到这个共享内存对象,就会抛出异常。
If the Shared memory object cannot be found, an exception is thrown.
如果无法使用这个预编译头文件,那么将忽略它。
If the precompiled header file can't be used, it is ignored.
但如果无形的东西不会毁灭,那灵魂就不会毁灭。
But if invisible things can't be destroyed, the soul can't be destroyed.
如果无法避免使用表扫描,则将其用在最小的表上。
If table scans cannot be avoided, try to have on the smaller table.
如果无法操作网络服务器,请联系服务器操作人员。
If the Web server is not in your control, contact the server operator.
如果无法对曲线参数化,那么就很难计算线积分了。
If you cannot parameterize the curve then it is really, really hard to evaluate the line integral.
如果无法对曲线参数化,那么就很难计算线积分了。
If you cannot parameterize the curve then it is really, really hard to evaluate the line integral.
应用推荐