贝拉林半岛有昆斯克利夫和波塔灵顿等历史小镇，一直以来都是旅游热点。
The Bellarine Peninsula has been a hotspot for historic towns like Queenscliff and Portarlington.
巴纳巴斯原本是18世纪缅因州柯林斯港的一个富家公子，是柯灵梧庄园（CollinwoodManor）的主人。
Barnabas was a wealthy playboy in Collinsport, Maine and master of Collinwood Manor in the 18th century.
林前十四14因为我若用方言祷告，我的灵就祷告，我的心思却没有作用。
Cor. 14:14 For if I pray in a tongue, my spirit prays, but my mind is unfruitful.
虽然灵林是一块真命“天子”的成长宝地，但同时也危机四伏。
Although Lin Ling is a true life, "the Son of Heaven," the growth of treasure, but also dangerous.
贝拉林半岛位于墨尔本维多利亚州，有亘古不变的沙滩和昆斯克利夫和波塔灵顿等历史小镇，一直以来都是旅游热点。
The Bellarine Peninsula, located Southwest of Melbourne, Victoria, has been a hotspot for timeless beaches and historic towns like Queenscliff and Portarlington.
林前十二13因为我们不拘是犹太人或希利尼人，是为奴的或自主的，都已经在一位灵里受浸，成了一个身体，且都得以喝一位灵。
Cor. 12:13 For also in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether slaves or free, and were all given to drink one Spirit.
林前十四32 并且申言者的灵，是服从申言者的。
Cor. 14:32 And the spirits of prophets are subject to prophets;
林前十四1你们要追求爱，更要切慕属灵的恩赐，尤其要切慕申言。
Cor. 14:1 Pursue love, and desire earnestly spiritual gifts, but especially that you may prophesy.
林前十二9另有别人在同一位灵里得了信心，还有一人在这一位灵里得了医病的恩赐。
Cor. 12:9 to a different one faith in the same Spirit, and to another gifts of healing in the one Spirit.
林前二15唯有属灵的人看透万事，却没有一人看透他。
Cor. 2:15 but the spiritual man discerns all things, but he himself is discerned by no one.
林后三8何况那灵的职事，岂不更带著荣光？
Cor. 3:8 How shall the ministry of the Spirit not be more in glory?
林前二11因为除了在人里面人的灵，在人中间有谁知道人的事？
Cor. 2:11 For who among men knows the things of man, except the spirit of man which is in him?
林后二13那时没有找到我的弟兄提多，我灵里不安，便辞别那里的人，往马其顿去了。
Cor. 2:13 I had no rest in my spirit, for I did not find Titus my brother; but taking leave of them, I went forth into Macedonia.
林前二14然而属魂的人不领受神的灵的事，因他以这些事为愚拙，并且他不能明白，因为这些事是凭灵看透的。
Cor. 2:14 But a soulish man does not receive the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him and he is not able to know them because they are discerned spiritually.
林前十四16不然，你若用灵祝福，在场那不通方言的人，既然不晓得你所说的，怎能在你感谢的时候说阿们？
Cor. 14:16 Otherwise if you bless with the spirit, how shall he who fills the place of the unlearned in tongues say the Amen at your giving of thanks, since he does not know what you are saying?
节基宫的东面是阿玛林宫，它由三个主要建筑物组成，即：阿玛灵达谒见厅，宫廷的昭见仪式通常在这里举行；
The eastern section of the Palais is Amalin Palace, which is made up of three main buildings, namely: to call on the Office of ajmalicine Ling, the court usually WHEREOF see ceremony held here;
节基宫的东面是阿玛林宫，它由三个主要建筑物组成，即：阿玛灵达谒见厅，宫廷的昭见仪式通常在这里举行；
The eastern section of the Palais is Amalin Palace, which is made up of three main buildings, namely: to call on the Office of ajmalicine Ling, the court usually WHEREOF see ceremony held here;
应用推荐