全村有98户334人，212亩耕地和9543亩林地，田里以种稻谷为主，经济作物以种植香菇、林竹为主。
The village has 98 334 people, 212 acres of arable land and 9543 acres of woodland, the field to rice-based, economic crops to grow mushrooms, bamboo-based.
警察多次命令这个女孩离开，但是她就不动。种竹成林。
The girl did not move though the policeman iterated his command hat she go.
这位老人几乎没有可食之物，除了少的可怜的面包和奶酪，但他却把它们拿出来与来客分享。种竹成林。
The old man had nothing to eat but bread and cheese; yet he offered to share this frugal meal with his visitor.
此时我们做什么都于是无补，只能企求神助。种竹成林。
There is nothing that we can do now but pray God helps us in our troubles.
你提到了一件不相关的事情，这与你前面说的是要抓住主题前后不一致。种竹成林。
By bringing up an unrelated matter you are not being consistent with your previous statement that we should stick to the topic.
如果你想拥有豪宅、快艇、名车，你就必须是一个有钱的主儿。种竹成林。
To own an expensive home, a yacht, and a limousine, you have to be a man of means.
伊文小姐知道我和亚瑟不能在同一个小组，我两个互不相让。种竹成林。
Miss Evans knows that Arthur and I can't be on the same committee. We're not compatible.
地震很严重，数百人死亡，成千人丧失一切。种竹成林。
The severe earthquake killed hundreds of people and left thousands destitute.
在手臂上深深割一刀，手臂会血流如柱。种竹成林。
If you got a deep cut in your arm, there's usually a gush of blood.
沿着这条路下去是一个毁弃的农场，部分已经毁坏，挨着的是一个粮仓，那就更破烂了。作者：种竹成林。
Up the road was an abandoned farmhouse, partially in ruins, and near it a barn, even more dilapidated.
楠竹丰产林培育按每亩30公斤竹肥予以一次性补助。
Cultivation of high yield of Phyllostachys pubescens forest be one-time grants by 30 kg per Mu bamboo fertilizer.
警察拘留了有嫌疑的小偷，以讯问更多的事情。种竹成林。
The police detained the suspected thief for more questioning.
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕?一莎烟雨任平生。
Shoe of bamboo bastinado awn gets the better of a horse gently, who is afraid of?
自工厂迁走后，这个镇现在就仅只有原来留下的部分人了。种竹成林。
Since the factory moved, this town has only a remnant of its former population.
为探讨山地绿竹低产林的施肥效果，在福建省福安市进行了不同肥种对株数增长率、产笋量、新老竹胸径以及退笋的影响试验。
Experiments of fertilization were conducted in Fuan City to find out the effect of fertilization on the dendrocalamopsis oldhami low productive forest on the hill.
尽管他改变其信仰是因为残忍的折磨，但是得不到监狱里其他人的宽恕。种竹成林。
Though he was tortured to make him change his religion the prisoner would not recant.
清晨入古寺，初日照高林。竹迳通幽处。
First rays of morning sunlight stream through lofty bamboo groves.
测定结构用竹集成材及其竹指接集成材的主要物理力学性能，并将测试结果与几种人工林单板层积材以及常见建筑用材种的相关性能进行比较。
The physical and mechanical properties of structural glued laminated bamboo were studied and compared with LVL made from several kinds of plantation wood, as well as common structural solid wood.
修复竹笋干作坊、半山亭、干仙寮等景物竹、文化园、季相林营造、野果林保护等项目；
Dried bamboo shoot workshop, Mid-Hill Pavilion, Ganxianliao, Bamboo Cultural Park, seasonal forest and wild fruit forest have been renovated.
修复竹笋干作坊、半山亭、干仙寮等景物竹、文化园、季相林营造、野果林保护等项目；
Dried bamboo shoot workshop, Mid-Hill Pavilion, Ganxianliao, Bamboo Cultural Park, seasonal forest and wild fruit forest have been renovated.
应用推荐