一个大厦林立、妄自尊大、繁杂喧闹、傲慢无礼的城市。
在松树甲虫疫情爆发后，这个森林立即受到影响，从一个小静碳转换到一个大的静碳源。
This impact [pine beetle epidemic] converted the forest from a small net carbon sink to a large net carbon source both during and immediately after the outbreak.
一些客房的一大面 上甚至有一个玻璃罩，里面长满了翠绿的植被。这种设计是为了给置身于高楼林立的城市中的住客营造一点大自然的韵味。
Some guest rooms even have a large wall of verdant plants encased in glass, designed to give guests a dose of the natural world amid the high-rise, urban setting .
在洋行林立的外滩边的船坞上，乞丐们哄抢了一大包棉花。
Shanghai. Beggars attack a bale of cotton on docks along the Bund where banks and business firms conduct their prosperous trades.
在洋行林立的外滩边的船坞上，乞丐们哄抢了一大包棉花。
Shanghai. Beggars attack a bale of cotton on docks along the Bund where banks and business firms conduct their prosperous trades.
应用推荐