本文阐述在断裂构造地质地带的公路定线问题。
This paper investigates the highway alignment in the fault structural zone.
介绍数学地质方法在煤田构造地质学研究中的应用成果。
The paper presents the use of mathematical geology in the coadlfield constitution research.
库车山前构造地质复杂，压差卡钻十分频繁，严重制约了钻井效率。
Kuqa's piedmont configuration is so complex that differential pressure sticking frequently occurs, which seriously restricting the drilling efficiency.
所阐述的方法，除了对斜井素描可以运用外，可应用于找矿、勘查和构造地质研究。
This method can be used not only in shaft roof sketching, but also in prospecting, exploring and structural geology studying.
它是构造地质学和地球物理学互相渗透、互相促进的一门很有前景的新兴边缘学科。
This is a newly developed marginal discipline of research, resulting from the impact and infiltration between tectonics and geophysics.
构造地质背景与新构造运动控制着长江三角洲沉积盆地的演化，影响着古地理环境与沉积格局。
The neotectonics controls the evolution of the sediment basin, paleo - depositional environment and pattern of the present Changjiang delta plain.
成因和产出构造地质条件不同的岩浆，具有不同的热动力条件，表现为主动侵位和被动侵位两种不同类型。
The magma of various origins is produced in different structural and thermodynamic conditions, showing the positive emplacement and the passive emplacement.
本文概略地介绍了近十年来，贵州在地层古生物、构造地质、沉积地质及岩浆岩等基础地质方面取得的新进展。
The paper outlines the new progress of basic geology, such as stratigraphy, palaeontology, tectonic geology, sedimentary geology and magmatic rock, for last ten years.
介绍了大同侏罗纪煤田区域构造地质特征，详细描述了四台井田在地质勘探和生产过程中所揭露的各类地质构造。
The paper introduces tectonic characters of Datong Jurassic coal field briefly, and describs structures exposed during geological exploration and production in Sitai Mine in detail.
平衡剖面技术作为现代构造地质学领域的一项重大成就，在构造地质、石油地质与勘探以及盆地模拟方面应用广泛。
As an important technique in the study of tectonic evolution of basins, balanced section technique has been widely used in structural geology, petroleum geology, exploration and basin simulation.
基于波场延拓的叠前深度偏移是实现复杂构造地质体成像的可靠方法，但存在着计算量大、对观测系统适应性差等缺点。
Although the wave field based pre-stack depth migration is the most reliable method for complex structure imaging, it has a high computation cost and a poor adaptation to geometry.
塔里木盆地构造应力场与油气聚集研究，是一个涉及构造物理、构造地质、石油地质等多学科的具有较强理论与应用价值的问题。
The study on structural stress field and hydrocarbon accumulation of Tarim basin, which dealing with geophysics, tectonics and petroleum geology is very important in theory and application.
通过分析三维可视化图像，结合野外考察资料，对机场建设工程研究区域内的构造地质、工程地质、环境地质等特征信息提取和综合评价。
Meanwhile, the paper synthetically evaluated tectonic geology, engineering geology and environment geology by right of simulating 3d visualizing RS dynamical models and the field survey data.
目前在法国，有超过2万套的公寓是由温暖的地下水供暖的，这些地下水来自一个叫做巴黎盆地的地质构造的热储，位于巴黎附近。
More than 20,000 apartments in France are now heated by warm underground water drawn from a heat reservoir in a geologic structure near Paris called the Paris Basin.
在地球上，移动的构造板块是一个主要的地质元素，对整个地表的动态变化至关重要，对吗？
Here on Earth, moving tectonic plates are a major geological element, just crucial for the whole surface dynamic, right?
地质证据显示，非洲南部的板块在过去的1亿年里一直在缓慢地上升，然而它在近4亿年里没有经历过一次构造碰撞。
Geologic evidence shows that southern African has been slowly rising for the past 100 million years, yet it has not experienced a tectonic collision for nearly 400 million years.
因此，近年来，一些地质学家会利用板块构造理论来进行他们所谓的地质预测。
So, in recent years, some geologists have used plate tectonic theory to make what they call geopredictions.
通过地质资料的报道，探讨了该区的成岩类型和构造意义。
The data of geology is reported and used to discuss on petrogenic type and tectonic implication.
虽然众多研究者都认为火星的地质活动实质上已经停滞，不会存在火山或者其他构造活动，但是扩离过程依然可能是由火山活动所导致的。
This could be the result of volcanic activity, although many researchers think Mars is essentially dead in geological terms, with no volcanism or tectonic activity remaining.
地质构造作用力向上抬升地壳，侵蚀再将地壳撕得支离破碎，山脉从此形成，同时也产生了分形图案。
Mountains are the result of tectonic forces pushing the crust upward and erosion tearing some of that crust down. The resulting pattern is a fractal.
通过这种方法，从叶岩、煤炭以及其他渗透性差的地质构造中提取的天然气，更容易也更便宜。
This has made it much easier and cheaper to extract gas from shale, coal and other less permeable geological formations (which yield so-called “tight gas”).
根据一项新研究，沿地壳构造板块边缘的地震带远比缺乏活动的地带更可能产生伟大的远古文明，研究者称这种联系说明通常被视为破坏性的地质能量，比如地震，在人类历史中或许也起过建设性作用。
Researchers say the relationship suggests that forces typically viewed as destructive--such as earthquakes--might have also played a constructive role in human history.
如果了解地质学，这种结构将非常直观、普遍并且相对容易构造。
This structure is intuitive, common, and relatively easy to construct if you have an understanding of geology.
沙莰基隆起形成于三个地质板块的的交叉点上，通常被科学家称为三向连接的地质构造。那里的地壳很薄，带有靠近海面的岩浆。
Shatsky Rise formed at the intersection of three tectonic plates, known as a triple junction, where the crust is thin, with magma coming from near the surface.
迈 ：是的，我们对版块地质构造学的了解为我们提供了极其有用的线索：地震为什么会发生在那个地方，地震最有可能发生在哪些地方。
Dr. Michael Blanpied: Yes, our understanding of plate tectonics gives us extremely useful clues on why earthquakes occur where they do, and where earthquakes are likely.
与此同时，该卫星还通过研究恒星表面发生的星震来探测其内部情况，正如地质学家研究地震来了解地球的内部构造。
Thespacecraft is also probing the interiors of stars by studying starquakes ontheir surfaces—in much the same way that geologists learn about the Earth'sinterior by studying earthquakes.
地质研究显示，尽管色丹岛已经历了多个海啸，但扮演地表塑造工作的更有可能是风雨和地质构造。
Geologic studies indicate that it has been battered by multiple tsunamis, although wind, rain, and tectonic forces likely play a greater role in shaping the surface.
该火山所在的耶罗岛位于北非和西班牙附近的大西洋上，恰好是地质构造的危险区。
The volcanic island of El Hierro sits on a tectonic hot spot in the Atlantic Ocean off of North Africa and Spain.
地层的发现以及连续的地质构造(地层)包含的化石记录了按时间顺序出现的生命的理论都有他的功劳。
He was responsible for the the recognition of geological strata, and the theory that successive layers of geological formations (strata) contained a fossil record of life in chronological order.
地层的发现以及连续的地质构造(地层)包含的化石记录了按时间顺序出现的生命的理论都有他的功劳。
He was responsible for the the recognition of geological strata, and the theory that successive layers of geological formations (strata) contained a fossil record of life in chronological order.
应用推荐