字母词是汉语一种新的构词方式。
Alphabetical word is a new word-formation in Chinese language.
力图揭示元代新词的构词方式的特点。
Attempts to reveal the new terms of word formation pattern Yuan characteristics.
构词方式主要有四种:复合、缩略、转类及泛化;
The ways of word formation mainly include compounding, abbreviation, conversion and commonization.
复合词构词方式的辨认是语法分析中的一个难题。
The identification of the word-formation method of compound words is a difficult problem in the grammar analysis.
四音节词主要是形容词,双音节重叠词逐渐成为一种构词方式。
Four syllable words are mainly the adjectives, the double syllable overlap word becomes one construction word way gradually.
其中复合法和转化法的构词方式是以认知的隐喻和转喻为基础的。
The form of color words has a metonymic and metaphorical basis in cognition.
第二,颜色词的语法特点,分别是:音节结构、构词方式和词性。
The second part discusses grammatical features of the words demonstrated by syllable structure, word formation.
这种构词方式是特别常见的情况下,业界需要一个字一个新的产品。
This way of word formation is especially common in cases where industry requires a word for a new product.
本文对网络语言盛行的原因常见的构词方式及其修辞效果进行了初步的探讨。
This paper makes a simple analysis about the reasons for the popularity, word formation and rhetoric effects of the net lingo.
其构词方式主要有谐音、重叠、比喻、借代、字母缩写、音译借词和别解构词等。
The word-building ways mainly consist of homonym, overlap, metaphor, metonymy, abbreviation, loanword or explaining a word in another way.
在词汇层次上,网络英语新词中构词能力强的构词方式包括缩略,合成和派生法;
For neologisms in Netspeak English, the highly productive lexical formation means are abbreviation, compounding and derivation;
文章拟从合成、派生、转化、缩略和拼缀五个方面说明英语语言的构词方式和特点。
In the paper the ways and characteristics of word formation is analyzed from five aspects: compounding, deriving, conversion, abbreviating, blending, etc.
这种独特的构词方式表现在数字、字母、图形、音韵和中外词语的内涵延展和转义运用上。
This special word-formation makes use of numbers, alphabets, figures, sounds and the extended meaning of Chinese or foreign words and expressions.
网络交际语逐渐成为一种崭新的语言变体,该变体有独特的构词方式,在社会语言学的语域方面有着自身的特点。
Cyber language gradually became one kind of new language variety, which has a particular way of word-building and has its own features in sociolinguistics, especially in register.
从派生词、复合词和缩略词几个方面出发,分析了石油化工英语词汇的构词方式,并分别探讨了它们的翻译方法。
This paper analyzes petrochemical English word-formation techniques in terms of derivatives, compounds and abbreviations, and also explores some appropriate methods for its translation.
英语语言中的各种构词方式不仅是英语词汇产生的主要原因,同时也使大量独特新颖的英语新词汇在计算机英语中应运而生。
Formation of words in different ways of English language is not only the source of English vocabulary, but also contributes to the emergence of lots of English terms of computer science.
通过分析,本文得出结论:由于其独特的交际方式,在构词方式上网络英语尽管具有传统的构词方法,但是也具有独有的特点。
Through analysis, the thesis concludes that the word-formation of Netspeak English follows the traditional ways, but it has its unique properties as a result of its distinctive mode of communication.
典故词语是汉语词汇的重要组成部分,其历史来源、构词方式、语义内容、语用表达等方面有独特的认识价值,是汉语词汇学、词汇史研究的重要课题。
The allusion word is the important component of Chinese vocabulary, which has unique cognitive value in historical origin, word-building way, semantic content, pragmatic expression and so on.
文章借助英语词汇的构词方式,通过大量的新词实例分析了英语新词来源的三种类型:衍生词、新生词和外来词,并以例句简要说明了英语新词的用法。
By using word -formation devices, this paper analyzes three main sources of new English words: derivatives, coinages and loanwords, and illustrates their usages by citing some examples.
该语言根据词根,通过复杂且特别的方式构词。
The language has a complex and unusual method in constructing words from a basic root.
此文多角度考察比喻构词的语言特点,以此来阐明比喻作为新词构成方式的语言学理据。
The present paper investigates the linguistic features of metaphorical word building, and proceeds to expound the linguistic justification for metaphor as a method to form a new word.
构词法揭示了词汇的构成方式、组织原则和分析技巧,是学习词汇、迅速扩大词汇量的金钥匙。
Word formation reveals the lexical structure, organizational principles and analytical skills, vocabulary learning, vocabulary is the rapid expansion of the golden key.
构词法揭示了词汇的构成方式、组织原则和分析技巧,是学习词汇、迅速扩大词汇量的金钥匙。
Word formation reveals the lexical structure, organizational principles and analytical skills, vocabulary learning, vocabulary is the rapid expansion of the golden key.
应用推荐