我想这是作为极简主义者的好处吧。
那么，我听说你是一个极简主义者。
节俭和做极简主义者不是一回事。
我的男朋友是个极简主义者。
你是一个极简主义者。
我是做一个极简主义者，而不是做一个守财奴。
另一些极简主义者是想要自然的、极简的葬礼。
不是所有人都想做个极简主义者，现在怎么办呢？
极简主义者会问“我能把这个扔掉么？”
在极简主义者眼中，大卫和所罗门只是虚构的人物。
To the minimalists, David and Solomon were simply fictitious characters.
所以极简主义者将钱用在了真正的生活上。
如果我是一个极简主义者，那么这3样我都需要吗？
窃取我的话语(和其他极简主义者博客上的话语)。
作为一个极简主义者，我酷爱日式壁龛这样的布置理念。
As a minimalist, I love the tokonoma concept for the following reasons.
所以，是的，你们那些爱看电视剧的极简主义者们欢呼吧！
So yes, all of you TV-show-lovers out therewho are also minimalists
极简主义者一种必备的“技巧”是要有“让它去吧”的能力。
One of the most essential 'skills' a minimalist can have is the ability to let go.
在网页设计中，简洁并不一定等同于极简主义者的设计美学。
Simplicity in website design doesn't necessarily equate with a minimalist design aesthetic.
总数：六双鞋，我想这看起来对一个极简主义者来说有点多。
The grand total: six pairs of shoes, which I think seems like a lot for a minimalist.
实际上极简主义者的生活水平超过了我们的平均水平。
Minimalists, in fact, have a higher standard of living than the average person.
极简主义者会求助于垃圾袋：捅几个窟窿，让脑袋和胳膊穿出去。
Bare minimalists can resort to garbage bags with holes poked through for their head and arms.
那是不必要的，因为我认为成为一个极简主义者是一个宽松的概念。
That is not necessary, whatsoever because being a minimalist is a loose definition in my opinion.
后极简主义者计划(如果我曾经是)，我基本会按照查理说的去做。
Post-minimalist (if I ever get there), I will basically follow what Charlie has already said.
她只有15岁，是我知道的年纪最小的极简主义者，而且她还非常聪明。
At fifteen years old, she's the youngest minimalist I've heard from yet - and wise beyond her years!
在这过程中，我发现对自己使用的产品的关注使我更加像一个极简主义者。
In the process, I've found that being mindful of the products I use has made me even more of a minimalist.
一些人认为，要想成为一个极简主义者，你必须尝试以下的一项或者所有条目。
Some people think to be a minimalist, you have to try one or all of the following.
我想让所有的人知道，你不需要为了让自己成为极简主义者而处理掉所有的东西。
I want everyone to know you don't have to get rid of everything to become a minimalist!
因为它值得信赖，它简洁，极简主义者关注它，而且系统中的大部分内容都很有用处。
Because they're reliable, they have a clean, minimalist look to them, and everything makes sense on the system for the most part.
虽说我们比不上那些只有100件东西的极简主义者，我们相比以前，已经拥有了很少。
While we're not even close to being minimalists when compared with people who only own 100 things, we have a lot less stuff than we used to.
请永远不要害怕——为了你们，我已经撰写了这篇表明自己是极简主义者的简单快捷的指南。
Never fear – I’ve written this Quick and Easy Guide to Coming Out as a Minimalist, just for you
如果他们在生活的其他方面运用这些原则并且做有意识的选择，拥有很多东西的人也可以成为极简主义者。
Someone with a lot of possessions can still be a minimalist, if they apply those principles and make conscious choices in other areas of their life.
应用推荐