失业是件让人在财务上恐惧，在心理上尴尬的事情，同时你知道失业补助是非常少而且极度难拿到的。
Unemployment is financially terrifying, psychologically embarrassing and you know that support is minimal and extraordinarily hard to get.
这个行业和NEI的角色是非常重要的，因为NRC会倾向于一个极度的，关于解法应该要是什么，这个行业认为，让我们更加理性。
The role of the industry and NEI are very important because the NRC will tend to go to one extreme about what the solution ought to be and the industry says well lets be more reasonable.
引力的极度扭曲也能对此区域的空间-时间的连续性产生影响，并产生一个维度裂缝，这种现象非常类似于在两极出现的现象。
The very gravity distortion also effects the space-time continuum in the area, and creates a dimensional aperture field very similar to what occurs in the poles.
换句话说，死亡谷是一个非常恶劣的地方，在以往，这里的温度曾经热死过人，而且这里还将继续杀死那些不太注意这里极度气候的人。
The heat has killed people in the past. And it will continue to kill those who are not careful in dealing with the area's extreme climate.
“是的，阿塞拜疆音乐非常，非常棒。”我表示同意，表现出极度的热忱。
"Yes, Azeri music is very, very good," I agreed with intense enthusiasm.
普通黑猩猩非常好斗而且极度自私，倭黑猩猩却喜欢玩耍而且乐于分享，而这种特质是普通黑猩猩年幼时才有的。
While common chimps can be aggressive and incredibly self-serving, Bonobos are playful and even prone to sharing, traits that common chimps display mainly when they're young.
以色列对伊朗极度热情地维持与苏丹和厄立特里亚的亲密关系表示非常担心。一个在红海的战略点将威胁到以色列的船运。
Israel is particularly worried by Iran's eagerness to warm relations with Sudan and Eritrea, a strategic spot on the Red Sea that could threaten Israeli shipping.
或许此举最终没有强制力，但对于外部批评极度敏感的国家迈出这一步有非常重要的意义。
This may prove toothless but its very creation by countries ultra-sensitive to external criticism is significant.
巴西的网络杂货购物表明了这一点。很多年以来，巴西人已经非常习惯了极度通货膨胀，以至于每当他们拿到薪水，就会立即买大量杂货。
Brazilians became so accustomed to hyperinflation over the years that when they got a paycheck, they'd immediately buy vast quantities of groceries.
在世界上5490种哺乳动物当中，相信有79种已经灭绝，至少有188个野生品种处于极度危急状态，449种濒危，另外505种非常脆弱。
Of the world's 5,490 mammal species, 79 are believed to be extinct, at least in the wild, 188 are critically endangered, 449 endangered and 505 vulnerable.
英国的记者特别贬低阿森纳和它的球员。这些文章中有些非常糟糕，极度缺乏根据和调查。
English journalists especially write trash about Arsenal and its players. Several of these articles are really poor pieces which are extremely biased and poorly researched.
米渥布朗集团全球品牌主任称，苹果的成功反应了一个事实，它的产品不仅上消费者极度渴望，而且对公司也非常有用。
Peter Walshe, global BrandZ director at Millward Brown, said Apple's success reflected the fact that its products were not only highly desired by consumers but also seen by companies as useful.
电影《极度狂热》中，本觉得自己可能会错过波士顿红袜队比赛的分数当即在晚餐时崩溃，这给林赛的父母留下了非常差的第一印象。
In Fever Pitch, Ben makes a poor first impression with Lindsey's parents by freaking out at dinner when he thinks he'll overhear the score to the Red Sox game he DVRd at home.
当意外发生或者突然生病、病人处于非常害怕或恐慌，甚至令周遭的人都感到极度害怕时可使用这种花药。
In accident or sudden illness, or when the patient is very frightened or terrified, or if the condition is serious enough to cause great fear to those around.
然而即使在极深处，地幔仍保持非常粘滞的液态，即使是在极度的压力下流动也十分缓慢。
Yet even at great depth, the mantle remains an exceedingly viscous fluid, flowing ever so slowly even in response to extreme pressures.
非常奇怪的是，极度的恐慌对股票而言可能是积极的信号，因为这或许意味着打算卖出的所有人终于都这样做了。
Strangely enough, extreme fear can be a positive signal for stocks, because it can mean that all of the people who are inclined to sell have finally done so.
别忘了，林肯在他一生中的这段时间里，他是极度保守的，措辞也非常拘谨。
And remember, at this period of his life Lincoln was extremely conservative and restrained in his phraseology.
这些关于极度孕期早产儿或者极低出生体重婴儿的试验结果的适用性非常有限。
The applicability of these findings to extremely preterm, extremely low birth weight or growth restricted infants is limited.
紧张不安，毛骨悚然：非常不安，极度紧张的感觉。
对腿部非常好。从短裤到足尖均无加强。极度柔软的腰带。
Perfect foundation for your legs. Not reinforced from the panty to the toe. Extremely soft waist band.
在飞行时，当伞翼变的极度容易折湾及崩溃时，攻角只能被调整至一个非常小的角度。
In flight, the Angle of attack can only be adjusted to a small degree, as the wing is highly pliable and subject to collapse.
有时候旅行将是会是一场没有硝烟的战争，你不得不为自己和你的财产而战争，你会感到非常的疲劳，极度的孤独，虚弱，思念家人。
Sometimes traveling is like a war, you have to defend for yourself and your belongings will feel tired, exhausted lonely, weak and miss your family.
这是极度的努力，付出你所有的全部，这真的是一个非常愉悦的感觉。
It's the intense effort, the giving of everything you've got. It's really a very pleasant sensation.
这是极度的努力，付出你所有的全部，这真的是一个非常愉悦的感觉。
It's the intense effort, the giving of everything you've got. It's really a very pleasant sensation.
应用推荐