毫不惊奇的是,该书的幅度从一般恐怖到极度恐怖不等。
Not surprisingly, the scenarios range from ghastly to extremely ghastly.
个人恐惧有很大程度上的差别:从轻微谨慎到极度恐怖及偏执狂。
Personal fear varies extremely in degree from mild caution to extreme phobia and paranoia.
作为一名飞行员,你必须忍受几小时几小时的单调工作,以及偶尔几秒钟的极度恐怖时刻。
A pilot's job involves hours and hours of boredom and the occasional few seconds of stark terror.
凯利:你的著作展示了每一种新的通讯发明,如非洲的传声鼓、第一台信号电报装置等,它们曾激发了万分美好和极度恐怖的两种预言。
Kelly: Your book shows that each new communication invention—the talking drums of Africa, the first semaphore telegraphs—inspired predictions of both utopian rhapsody and dire terror.
制片厂实际上控制了电影级别评定委员会,并且永无止境地对其进行游说,以便不把那些充满极度恐怖的影片评为NC - 17级,级别评定的唯一形式实际上是强制性的。
Studios, in effect, control the movie ratings board and endlessly lobby it not to label extreme violence with an NC-17, the only form of rating that is actually enforced.
我感到幽闭恐怖,极度孤独。
有幽闭恐怖症的人极度恐惧困在电梯里。
People with claustrophobia have a horror of being trapped in the lift.
这一部1985年的恐怖——喜剧电影,由当时年纪小小的金·凯瑞演出,但是劳拉·赫顿的在戏中作为一个极度勾魂的吸血鬼女伯爵更为引人注目。
This 1985 horror-comedy features a very early Jim Carrey performance, but is much more notable for Lauren Hutton's work as the vampire seductress known as The Countess.
并且,无论他们能否成功,那些新的甚至更多极度的恐怖正在霍格·沃兹等待着他们。
And, whether or not they succeed, new and even more terrible threats await them at Hogwarts.
并且,无论他们能否成功,那些新的甚至更多极度的恐怖正在霍格·沃兹等待着他们。
And, whether or not they succeed, new and even more terrible threats await them at Hogwarts.
应用推荐