结果,他得到了一份极好的工作。
他们给我们设计了一个极好的工作室。
他本可以得到一份极好的工作,但由于他和一个亚裔白种女人的正式交往,这份工作与他檫肩而过。
He was in a serious relationship with a woman who was white and Asian.
尽管如此,真正“最适宜工作的公司”都有正确的公司文化,而且它们不止是“极好的工作场所。”
That said, the true "Best Companies to Work For" have the right culture and aren't just great workplaces.
简单而真诚的一句,“你穿红色真好看,”“你做了件极好的工作”或者“这顿饭太棒了!”有可能令人开心一整天。
A simple and sincere, "You look great in red," "You did a super job" or "That was a wonderful meal" can make someone's day.
如果你为了保持额外多那么一点点的收入而错过了一个极好的工作机会,那么你就跟那些“捡了芝麻,丢了西瓜”的人没有多大区别。
You're nothing more than penny wise and pound-foolish if you pass up an amazing new career opportunity to keep an extra little bit of income.
我得到了一份极好的新工作,我的薪水是原来的三倍。
这本电影是在工作场所闲聊的极好的谈资。
这些工作是对空闲CPU周期的极好利用。
这里有10个极好的在工作场所击退发烧的策略。
Here are 10 of the niftiest fever-busting strategies for the workplace.
如果你工作的地方离你家是能步行或者骑车能到的距离的话,你可以来回上下班的时候活动——一天结束的时候一个极好的减压方式。
If your workplace is within walking or cycling distance of your home, you could even have an active commute to and from work - a great way to de-stress at the end of the day.
每种方法都提供大量极好的工具以协助需求收集工作。
Each method provides a wealth of excellent tools to assist in the requirements gathering effort.
快速阅读是一种极好的技能,可以用于你的工作,你的家庭生活以及你的个人爱好。
Speed reading is an excellent skill that can be used in your workplace, your home life, as well as your personal hobbies.
敏捷的实践为软件开发项目中所需要完成的工作提供了极好的结构化方法。
Agile practices provide excellent structured approaches to the work that needs to be done in a software development project.
开发工作会简单直接,并产生极好的响应时间。
The development should be simple, straightforward, and result in excellent response times.
有些父母想兼顾孩子和工作,在家办公对他们来说是一个极好的选择。
A home office is a great option for moms and dads who want to combine stay-at-home parenting and a career.
应聘者必须擅长交流,并且拥有极好的组织能力;工作时间不稳定,通常包括晚上和周末,必须能随时上岗;
Candidates must possess excellent communication andorganizational skills as well as be willing to work variable hours,which will include evenings and weekends and frequent 24 hour shiftson call.
我想要和家人呆在一起,我的父母想要看到我,我也想要陪伴他们,在家乡工作对我来说是一个极好的抉择。
I want to stay with my family, my parents want to see me and I want to accompany them, working at my hometown is a perfect idea for me.
制作出漂亮的衣服或者极好的鞋子的男人,在你的桌子上摆放那些鲜花的女人,他们所有人似乎都在与美一起工作。
The man who makes beautiful clothes or excellent shoes, the woman who arranged those flowers on your table, all of them seem to work with beauty.
这个工作将给你极好的晋升机会。
在开始CBA本赛季50场比赛前,特纳不知道这是否是一个极好的机遇或者是一份完美工作的重要的敲门砖。
Early into the CBA's 50-game season, Turner doesn't know if this merely is an excellent adventure, or an important steppingstone to the perfect job.
这份工作需要极好的口才。
在工作中,男人们早已经有了极好的前人标准和模式来告诉他们如何成功。
In the workplace, men have long had well -defined precedents and role models for achieving success.
我与他们进行了若干次讨论,告诉他们如果能建立数据库,利用计算机的能力来帮助国际象棋选手改进他们的准备和分析工作,将是一个极好的主意。
We had some discussions, and I told them it would be a great idea to have a database to utilise computers' power to help chess players to improve their preparation and help with the analysis.
他解释到:”当我们要求信用极好的借款人证明他们收入的时候,他们往往选择不做这项额外的工作,而是直接退出。
"When we ask borrowers with the highest credit quality to verify their income, they often prefer to not do the extra work and just drop out of the process, " he explains.
他解释到:”当我们要求信用极好的借款人证明他们收入的时候,他们往往选择不做这项额外的工作,而是直接退出。
"When we ask borrowers with the highest credit quality to verify their income, they often prefer to not do the extra work and just drop out of the process, " he explains.
应用推荐