谈谈您自己的经历，它极大地影响着您目前从事的工作。
Talk a little bit about your own biography, which has so much influence on the work you're doing today.
节点连接的可靠性极大地影响着钢结构的整体性能。
The reliability of joint connection affects the holistic properties of steel structures.
联盟成员中普遍存在的消极行为极大地影响着联盟的稳定。
The ubiquitous passive action of alliance members affects the alliance stability greatly.
更多的人感性多于理性，而这极大地影响着他们的购买习惯。
More people are sensual than not sensual, and this greatly affects their buying habits.
决策方法及其相关概念的选取极大地影响着经营决策的效果。
The selection of decision making method and the relative concept has a strong influence on the effect of management and decision making.
影视文化的迅猛发展极大地影响着新时期中国文学的发展趋势。
The rapid development on the movie and TV culture greatly affects the developing trend of Chinese literature at the new stage.
这些情况极大地影响着河北省普通高校体育舞蹈课的教学质量与效果。
All these facts greatly impact on the teaching quality and effects of Dance Sports in Universities in Hebei province.
无论是从宏观上还是从微观上，外汇风险都极大地影响着一国的经济状况。
Whether from the macro or the micro Angle, the foreign exchange risk has a great effect on the general situation of a country.
导致加载序列作用的加载历史极大地影响着变幅加载下的疲劳裂纹扩展行为。
Fatigue crack propagation behaviour under variable amplitude loading is significantly influenced by load history induced sequence effects.
渠道作为实现房地产产品最终价值的通路，极大地影响着房地产营销的效率。
As the realization of the final value of real estate, channel affects the efficiency of the real estate marketing greatly.
注意：我们理解强迫症这种严重的精神障碍极大地影响着上百万人的日常生活。
NOTE: We understand that OCD is a serious mental disorder that significantly affects the lives of millions of people.
科学教育需要艺术教育的提炼与升华，同时也极大地影响着人类精神产品的生产。
Art education needs the refinement and distillation of science education, and meanwhile affects the mental production of human greatly.
新闻语篇是现代社会信息传递不可或缺的重要载体，极大地影响着人们的社会生活。
Journalistic discourse is an indispensable medium of this modern society, and it has great effect on people's social life.
作为房地产企业外部成本的税收，其数额的多少极大地影响着房地产企业的经济效益。
Tax, As real estate enterprise exterior cost, its amount how many is enormously affecting the real estate enterprise's economic efficiency.
整理操作主要是运用于生产高质量的香皂，并且该项技术极大地影响着成品的质量和产量。
The fitting operation primarily used to produce high quality toilet soap, and this important soapmaking technique greatly affected both the yield and quality of the finished products.
无知加剧了人们“恐艾”的心理，加重了偏见和歧视，极大地影响着艾滋病预防工作的有效开展。
Ignorance exacerbated the people, "AI fear," the psychology of increased prejudice and discrimination, which greatly affect the AIDS prevention work effectively.
因此，中微子是否具有静止质量，将极大地影响着宇宙中的质量密度，从而影响着宇宙演化的进程。
Hence, the rest-mass of the neutrino being non-vanishing would influence greatly the mass density and further the evolution of the universe.
它位于西弗吉尼亚州，这里的凉爽气候和盛行的风向，极大地影响着所能找到的用红云杉树来作为“标记”的形状。
Located in West Virginia, the cool climate and prevailing winds greatly influenced the "flagged" shape of the red spruce trees found here.
提前偿付风险极大地影响着住房贷款证券化的定价和运作，因此国外对该方面的研究投入了大量的精力。
Prepayment greatly affects the mortgage securitization. There are many researches in this field abroad. Currently our banks are also bothered by the increasing prepayment behavior.
如果想要具有静态类型检查的语言，那么的确需要从一开始就把它设计到语言中：它极大地影响着语言的设计。
If you want a language with static type-checking, you really need to design it in from the start: it drastically affects the design of the language.
在大学学习阶段，各种青年期不可避免的问题和大学生所特有的紧张与压力极大地影响着大学生的健康成长。
At college all kinds of unavoidable problems trobling the young people and special strain and pressure greatly affect undergraduates' healthy growing.
人才培养方案的适切性不但影响着一个学校的办学质量和办学水平，而且也极大地影响着毕业生的就业和创业。
The appropriateness of PTP does not only have influence on school's education quality and also greatly affects graduates' job-obtaining and starting a business.
沉积物类型极大地影响着放射虫的分布，放射虫的丰度和分异度明显地随粒度的增大和陆源物质含量的增加而减小。
The distribution pattern is also strongly affected by the sediment type, and radiolarian abundance and diversity decrease with the increase of grain size and terrigenous material input.
在体育教学中，运动技能相互之间存在着大量的迁移和干扰现象，这种现象极大地影响着运动技能学习的速度和质量。
In physical education teaching, movement skills exist a large number of phenomena of remove and interference, which greatly influence the speed and quality the study of movement skill.
因此虽然从统计角度来说，工作绩效极大地影响着你的职业生涯的成功程度和薪资水平，但效应值相对来说是比较小的。
So while job performance is significantly, in a statistical sense, related to your career success and your salary, the effect sizes tend to be relatively small.
梁或柱为其连接的其他构件提供支撑，同时，与梁或柱相连接的构件也为梁或柱提供约束作用。这些约束作用极大地影响着梁或柱的平面内稳定和平面外稳定。
A beam or a column often supports other members which participate in the buckling action, and significantly influence its in-plane stability and out-of-plane stability.
这两个条件影响着大血管和小血管的健康，并且极大地恶化了糖尿病引起的损伤。
Both these conditions affect the health of large and small blood vessels, and greatly aggravate the damage done by diabetes.
此方法深刻影响着当代企业的管理水平，极大地提升了其战略实践的能力。
The method has influenced the management level of modern enterprises dramatically. Meanwhile, it has improved practice ability of strategy.
此方法深刻影响着当代企业的管理水平，极大地提升了其战略实践的能力。
The method has influenced the management level of modern enterprises dramatically. Meanwhile, it has improved practice ability of strategy.
应用推荐