为了解决不断增长的人口的吃住需求，数百万英亩的湿地都被抽干，从而极大地减少了水禽的栖息地。
Millions of acres of wetlands were dried to feed and house the ever-increasing populations, greatly reducing waterfowl habitat.
阿塔图尔克大坝以及土耳其境内其它大坝的填埋已经极大地减少了幼发拉底河的径流量，这可能会给叙利亚和伊拉克带来严重后果。
The filling of the Ataturk and other dams in Turkey has drastically reduced flows in the Euphrates, with potentially serious consequences for Syria and Iraq.
这极大地减少了IT用户的工作量。
极大地减少了交付软件所需要的时间
通过尽快停止解析，您可以极大地减少解析时间。
You can greatly reduce the parsing time by stopping the parsing as soon as possible.
它使用绑定极大地减少了样板文件代码。
肉类的生产极大地减少可得到的食物总体数量。
The production of meat reduces the total amount of food available quite dramatically.
函数和方法的默认参数极大地减少了需要创建的重载方法数量。
Default arguments on functions and methods greatly reduce the number of overloaded methods you need to create.
良好的安全需求与分析实践将极大地减少系统安全风险。
Good security requirements and analysis practices will significantly reduce system security risk.
全球性电视节目和广告极大地减少了各种文化之间的差异。
The worldwide distribution of television programs and advertisements i s seriously diminishing the differences among cultures.
这些技术将极大地减少了需要在服务器端和客户端编写的代码。
These technologies significantly reduce the amount of code you have to write, on both the server and client sides.
如果您将其关闭，则仅显示建模构造的图标，从而极大地减少所需的空间。
If you turn it off, only the ICONS for the modeling constructs are shown, which greatly reduces the space needed.
与此同时，机器人的使用减少了污染，而且极大地减少排放量。
At the same time, the use of robotics reduces pollution and actively cuts emissions.
PC制造商现在极大地减少了给他们的设备安装臃肿软件的做法。
PC manufacturers have now significantly reduced the practice of adding bloatware on the devices.
能够使用其中每个领域的分析模式可以极大地减少搜索解决方案所花的时间。
Access to an analytical pattern for each of these areas can greatly reduce the time spent searching for solutions.
那些更改将原始查询的成本缩减了一半，同时也极大地减少了查询响应时间。
Those changes cut the costs for the original query down to half and also greatly reduced the query response time.
选择这样的缺省值极大地减少了管理员必须在安装应用程序时提供的信息量。
Choosing such defaults greatly reduces the amount of information that administrators must supply when installing applications.
核心服务可以极大地减少实现一个面向资源的服务所需要的代码量。
The core services dramatically reduce the amount of code that needs to be written to implement a resource-oriented service.
但是一项研究表明，每天服用3克姜粉可以极大地减少低密度脂蛋白。
But taking 3 grams of ginger powder daily can greatly reduce LDL lipoproteins, says one study.
按时实现了这一目标，而且联合化疗的广泛使用极大地减少了疾病负担。
The target was achieved on time and the widespread use of MDT reduced the disease burden dramatically.
飞机将在东北部起降，主要途经水面，受飞机噪音污染的家庭数目由此极大地减少。
Planes would fly in from the north-east, primarily over water, greatly reducing the number of homes that would be affected by aircraft noise.
这将极大地减少客户端应用程序下载的文件数，以及下载内容的整体大小。
This greatly reduces the number of files downloaded by the client application as well as the overall size of the downloaded content.
您可以使用这个工具来生成可供您自动应用变更的sql脚本，这可极大地减少错误。
You can use the tool to generate SQL scripts that allow you to apply changes automatically, which can greatly reduce errors.
如果您使用原始设备，或者使用并发访问，那么就可以极大地减少这一时间。
This time can be significantly reduced if you use raw devices and if you use concurrent access.
极大地减少用于数据转换和异常处理的繁琐代码，从而专注于核心业务逻辑。
Significant reduction of tedious code for data conversion and exception handling, allowing you to focus on core business logic.
他说，他认为美国退出TPP协定将会极大地减少华盛顿在该地区的影响力。
He said he believes America's withdrawal from the TPP will greatly reduce Washington's influence in the region.
这种并发性控制可以极大地减少读取程序和写入程序访问相同的数据行时产生的超时情况。
This concurrency control can greatly reduce timeout situations between readers and writers accessing the same data row.
在本节中，我们使用vmo来优化分页参数，这可以极大地减少系统中的分页次数。
In this section, we use vmo to tune paging parameters that can significantly reduce the amount of paging on your systems.
初步结果显示，传统火炉的煤烟排量甚至比预期的还要高，而新式炉则极大地减少了排放。
Initial results show traditional stoves have even higher soot levels than anticipated, while new stoves appear to dramatically reduce emissions.
而且，如果更新在生产中产生负面效果，您可以迅速切换到另一个单元，极大地减少恢复时间。
Also, if the upgrade reacts negatively in production, you can quickly fall back to the other cell, significantly reducing recovery time.
应用推荐