在日本文化中，教育极受重视；数学被视作整个学校教育过程中一门重要的必修科目；刻苦努力和精益求精的精神也颇受重视。
Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognized as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.
水波动力学理论研究及其在工程中的应用是现今极受重视的前沿研究领域之一。
Non-linear water wave dynamics and its engineering application become one of the frontier research fields drawing great attention recently.
在大多数发达国家，肥胖以及因其产生的高发病率和死亡率，是一个极受重视的社会要点问题。
Obesity is a significant public health problem in most developed countries and carries with it substantial morbidity and mortality.
财产保全作为一种法律上的强制性措施在任何国家通常都极受重视，其决定机关更是学界关注的焦点。
The attachment is usually regarded as a legal compulsory measures in any country and its decisive organization is paid more attention by academe.
财产保全作为一种法律上的强制性措施在任何国家通常都极受重视，其决定机关更是学界关注的焦点。
The attachment is usually regarded as a legal compulsory measures in any country and its decisive organization is paid more attention by academe.
应用推荐