工人在极力反对关闭工厂的决定。
简而言之,他极力反对我在那里工作。
那参议员极力反对采取这项措施。
她极力反对银行贷款给那些企业。
她极力反对别人说她势利眼。
他极力反对增加税收的建议。
他极力反对采纳这项措施。
他极力反对采取这项措施。
我极力反对你在这儿浪费我宝贵的时间。
他们极力反对该项新政策。
每当她这样说的时候,她祖母总是极力反对。
When she spoke like this, her grandmother always raised strong objections.
我极力反对经理的话。
最初,女孩的家人极力反对她同那个男孩约会。
Initially, the girl's family objected to her appointment with the boy.
他极力反对早动身。
他不赞成作母亲的出外工作;事实上他极力反对这事。
He disapproves of mothers going out to work; in fact, he disapproves very strongly.
煤矿矿主和他们的员工自然而然会极力反对对煤炭加征的任何税务。
Owners of coal mines and their clients are, therefore, strongly opposed to any tax on carbon.
尽管她的家人和朋友极力反对,她还是嫁给了一个美国人。
She married an American despite strong opposition from her family and friends.
可以预见这将受到年长的农民、医生和小企业家的极力反对。
Predictably it is elderly farmers, doctors and small businessmen who are most against it.
同时,心脏病学家也担心这会鼓励人们使用更多的盐,所以极力反对加碘盐。
Cardiologists argued against iodization, fearing it would encourage people to use more salt, which can raise blood pressure.
但历史上曾经有一段时间,教会极力反对那些向传统说教挑战的人。
But there was a time when the Church was hostile to those who challenged orthodox teachings.
与会者可以暗示他们是同意、不同意,部分统一还是极力反对——不能用话语。
Participants can indicate if they agree, disagree, kind of agree or oppose vehemently -- all non-verbally.
但是绿党极力反对在该国家美丽、多雨且潮湿的南部地区建设更多的水坝和传输线。
But greens vehemently oppose the building of more DAMS and transmission lines in the country's beautiful, rain-drenched south.
对与这一责难银行家门极力反对,而数据在很大程度上也支持了他们的说法。
It is a charge that bankers vehemently reject and the data largely back them up.
但一些热衷于保护夏季海滩浴自由方式的澳大利亚民众则对该提议极力反对。
But some Australians, keen to protect their relaxed beachgoing lifestyle at the height of summer, have reacted angrily to the proposal.
但一些热衷于保护夏季海滩浴自由方式的澳大利亚民众则对该提议极力反对。
But some Australians, keen to protect their relaxed beachgoing lifestyle at the height of summer, have reacted angrily to the proposal.
应用推荐