他们中的3个人工作极其出色。
这件事他们干得极其出色。
警方和治安人员极其出色地处理了这一切。
It was all dealt with very capably by the police and security people.
她工作得极其出色。
艾里斯·默多克被许多人认为是一位极其出色而又严肃的作家。
Iris Murdoch was regarded by many as a supremely good and serious writer.
她是个极其出色的牌手,但也是个好搭档。
She's an extremely good player, but she's a good partner too.
本文描述的配置展示了IDS极其出色的性能。
The configuration described in this article showed remarkably good performance with IDS.
现在却演变成了一个极其出色的结论。
以上病症均多次验证,效果极其出色。
These disorders have repeatedly verified, the effect is extremely good.
我们表现的极其出色。
尽管如此,它仍是一款外观极其出色的汽车。
这是我第一次玩的多人线上游戏,感觉它极其出色。
This was my first MMO and I must say its been an incredible game.
他说这家公司有一支“极其出色的团队”在运作这个品牌。
He said the company had a "fantastic team" running the brand.
我同意,如果姚明回来我们会打得很好,甚至是极其出色。
感谢你们这一极其出色的展示,并感谢你们给予的令人愉快的欢迎。
Thank you for this wonderful display. And thank you for your wonderful welcome.
在西南航空公司,IT部门录用了一位专业素质极其出色的技术人员。
At Southwest (LUV) we hired someone in the it department with great technical expertise.
她不仅是一个极其出色的妻子,而且是一个我永远也做不到的好丈夫。
Not only bas she been an excellent wife, she has been a better husband than I'll never be.
它使客户能够开发、部署和运行具有高可靠性、可伸缩性和极其出色的性能的系统。
It allows customers to develop, deploy, and run systems that are highly reliable, scalable, and perform extremely well.
她这次极其出色地帮助我翻译了这次讲话,特别是在这样的一个清晨。
She has done an admirable job in translating my speech, especially at such an early time in the morning.
总之,青年人往往容易崇拜那些在外表、才华和特长方面极其出色的人。
Generally speaking, young people are inclined to adore the people who excel in appearance, intelligence or talent.
总之,青年人往往容易崇拜那些在外表、才华和特长方面极其出色的人。
Briefly speaking, young people are inclined to idolize the people who excel in appearance, intelligence or talent.
她不仅是一个极其出色的妻子,而且是一个我永远也做不到的好丈夫。省去了。
Not only bas she been an excellent wife, she has been a better husband than I'll never be.
NBA控卫极其的快,极其灵活,运动能力极其出色,而且在场上是最致命的球员。
NBA point guards are extremely quick, crafty, athletic, and the most skilled players on the court.
这样的研究是极其出色的,但在年长的经济学家们看来,这种研究领域很难有冒出明星的可能。
It is fine research-but in areas where older economists find it hard to see star potential.
曼联有伟大的球员,但是我们踢了一场极其出色的比赛,因为我们知道他们曾经和现在是强大的。
They have great champions, but we played an excellent game because we knew that they have been and are strong.
他在三部新星战电影中塑造了欧比旺,在提姆伯顿的大鱼中极其出色,在青年亚当中光芒万丈。
He took on the Obi-Wan role for the 3 new Star Wars films, was outstanding in his work on Tim Burton's "Big Fish" and was brilliant in the Scottish indy "Young Adam.
简•奥斯丁是文学史上一位极其出色的作家,她的作品虽然数量有限,但都具有相当高的文学价值。
Jane Austen is a distinguished writer in the literary history. Her works, although small in number, are all of high literary value.
博客绝不仅仅是一种单向的发布系统,它有着极其出色的交流功能,将信息公共性和私人性很好地结合起来。
Blog is more than a one-way distribution system, it has very good communication capabilities, the information of public and private good combination.
博客绝不仅仅是一种单向的发布系统,它有着极其出色的交流功能,将信息公共性和私人性很好地结合起来。
Blog is more than a one-way distribution system, it has very good communication capabilities, the information of public and private good combination.
应用推荐