-
他松开了绑在她手臂上的带子。
He loosed the straps that bound her arms.
《牛津词典》
-
贾森已经脱下夹克，松开了领带。
Jason had taken off his jacket and loosened his tie.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他伸出手松开围在脖子上的围巾。
He reached up to loosen the scarf around his neck.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他脖子上的条纹领带松开着。
His striped tie was loosened at his throat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他松开了握着照相机的手。
He released his hold on the camera.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的衬衫扣松开了。
Her blouse had come undone.
《牛津词典》
-
你的鞋带松开了。
Your shoelace is undone.
《牛津词典》
-
你的鞋带松开了。
Your laces are undone.
《牛津词典》
-
纽扣都松开了。
The buttons had come undone.
《牛津词典》
-
他松开了领带。
He unloosed his tie.
《牛津词典》
-
他叫她在开车时不要松开安全带。
He told her not to loosen the seat belt when he drove.
youdao
-
警官把纸条绑在鸽子腿上后，他松开了鸽子。
After the officer attached the message to the pigeon's leg, he set the bird loose.
youdao
-
假如我放松，头就不晕。啊，但愿我的头能松开！
Were I but loose; my dizziness would then cease; oh, were my head but loose!
youdao
-
他觉得把自己捆得紧紧的绳索终于松开了，他自由啦。
He felt as if tight strings which had held him had loosened themselves and let him go.
youdao
-
如果你的发辫若已松开，你的发缝若不平直，你的腰线若未系紧，你也不必介意。
If your braided hair has loosened, if the parting of your hair be not straight, or if the ribbons of your bodice be not fastened, do not mind.
youdao
-
她松开了紧拽着阿诺德臂膀的手。
Her grip slackened on Arnold's arm.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他渐渐松开了那把椅子的一对扶手。
He gradually relaxed his grip on the arms of the chair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他强有力的手使她把紧握的包松开。
His strong hand eased the bag from her grip.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
登山女子滑了一下松开了手。
The climber slipped and lost her grip.
《牛津词典》
-
握紧，我让你松手时再松开。
Hold on and don't let go until I say so.
《牛津词典》
-
他本来抓着她的胳膊，现在松开了手。
He relaxed his grip on her arm.
《牛津词典》
-
他们把马松开放到牧场里。
They turned the horse into the field.
《牛津词典》
-
他松开了他的安全带搭扣。
He unbuckled his seat belt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他松开腰带，裤子掉下去。
He dropped his pants.
《牛津词典》
-
松开螺栓，这样那些木板就能被翻过来了。
Loosen the bolt so the bars can be turned.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
发动机从托架上松开了。
The engine came loose from its mountings.
《牛津词典》
-
用夹具把两半物品夹紧，待胶干后再松开。
Clamp the two halves together until the glue dries.
《牛津词典》
-
绷带逐渐松开脱落了。
The bandage gradually unwound and fell off.
《牛津词典》
-
他轻轻地松开油门杆，船开始缓缓向前移动。
He gently opened the throttle, and the ship began to ease forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
劳拉松开离合器踏板，慢慢沿着车道把车开走了。
Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.
《柯林斯英汉双解大词典》