这项研究的负责人罗杰·哈特教授表示：“在怀孕前，就应该鼓励女性去看牙医，进行牙病的相关治疗。”
Lead researcher Professor Roger Hart said: "Women should be encouraged to see their dentist to have any gum disease treated before trying for a baby."
圣地牙哥州立大学副教授杰尼克斯说，燃料棒外面的4号反应堆的外壳相当有可能出现裂缝。
There was a real possibility of a leak in the No 4 reactor container, which houses the nuclear fuel rods, according to Murray Jennex, a professor at San Diego State University in California.
接下来，我跳槽到了一个丹麦/葡萄牙公司。 这家公司曾因为拉杰斯岛（亚速尔群岛）上的一些工程和百慕大空军基地而获奖。
Next, I moved to a Danish/Portuguese company, which had been awarded projects on the Lajes (Azores) and Bermuda air bases.
大卫·欧文是杰富瑞集团的一名经济分析师，他表示，葡萄牙和爱尔兰的银行已在近几月内将上调存款利率，以挽留投资者抛售他们的资金。
David Owen, an economist at Jefferies International, notes that Portuguese and Irish Banks have pushed up deposit rates in recent months in an attempt to dissuade savers from withdrawing their money.
杰夫，今天上午你的牙还痛吗？
当阿根廷主裁判暂停比赛并出示一张红牌，杰拉德最初还认为那是给一名葡萄牙球员。
When Argentinian referee Horacio Elizondo halted play and then brandished a red card, Gerrard initially thought it was for a Portuguese player.
拉杰：没用刷毛的部分，不过是用那橡皮垫，剔了剔我的牙，顺便揉了揉牙床。
Raj: Not the brush part, just the little rubber thing to pick food from my teeth and massage my gums.
在那里，她与一位葡萄牙记者结婚，有了一个女儿，叫杰茜卡。
While she was there she got married to a Portuguese journalist and she had a daughter, Jessica.
侯振杰韩式外科正牙国内创始人毕业于北京医科大学，具有极高的艺术审美眼光和形体雕塑能力。
Hou Zhengjie Initiator of Domestic Korean-style Orthodontic Treatments Graduated in Beijing Medical University, with extremely high aesthetic taste and ability of body shaping.
侯振杰韩式外科正牙国内创始人毕业于北京医科大学，具有极高的艺术审美眼光和形体雕塑能力。
Hou Zhengjie Initiator of Domestic Korean-style Orthodontic Treatments Graduated in Beijing Medical University, with extremely high aesthetic taste and ability of body shaping.
应用推荐