当然，如果你是班杰或奥特，那就另当别论了。
Of course if you were Badger or Otter, it would be quite another matter.
白宫杰奎琳.肯尼迪的社会秘书莱迪特亚.鲍尓特立奇这么说奥巴马家庭的社交，“让我们面对事实：能再次当选是一件大好事。
“Let’s face it: It’s very good for getting re-elected, ” Letitia Baldrige, the White House social secretary to Jacqueline Kennedy, said of the Obamas’ socializing.
45年前埃利奥特·杰奎斯认为中年危机始于35岁左右。
Only 45 years ago Elliott Jaques thought that the midlife crisis started around age 35.
奥尔·西尼的婚纱由比利时设计师杰拉·德瓦·特雷设计。
Ms Orsini's dress was designed by Gerald Watelet, the Belgian designer.
泰格伍兹、艾列奥特斯皮策、裘德洛、马克桑福特、杰西詹姆斯和大卫莱特曼
The Players: Tiger Woods, Eliot Spitzer, Jude Law, Mark Sanford, Jesse James, David Letterman
西班牙少年塞尔吉奥·特杰拉已经到达英格兰并和切尔西汇合，为新赛季做准备。
Spanish youngster Sergio Tejera has travelled to England to join Chelsea for pre-season training.
中年危机：这个词是由埃利奥特·杰奎斯在1965年提出的。
The term 'midlife crisis' was thought up by psychologist Elliot Jaques in 1965.
米克尔森第一次排在积分榜的首位，排在他后面的是亨特-马汉，PGA亚军巴巴-沃森，吉姆-福瑞克，斯蒂夫-史翠克，达斯汀-约翰逊，杰夫-奥文顿和马特-库查尔。
Mickelson led the points table for the first time followed by Hunter Mahan, PGA runner-up Bubba Watson, Jim Furyk, Steve Stricker, Dustin Johnson, Jeff Overton and Matt Kuchar.
替补是：尼克·哈曼；杰克·科克；迈克尔·伍兹；塞尔吉奥特杰拉；斯科特·辛克莱尔。
Substitutes: Nick Hamann, Jack Cork, Michael Woods, Sergio Tejera, Scott Sinclair.
伯恩斯祝福牧师杰维斯在巴尤delarge停靠在塞里·奥特，路易斯安那州的渔船。
Reverend Gervis Burns blesses fishing person's watercraft docked in Bayou Delarge in Theriot, Louisiana.
伯恩斯祝福牧师杰维斯在巴尤delarge停靠在塞里·奥特，路易斯安那州的渔船。
Reverend Gervis Burns blesses fishing person's watercraft docked in Bayou Delarge in Theriot, Louisiana.
应用推荐