它以与杰奎琳·霍法尔特这样的表演者合作为特征。
It features a collaboration with singers such as Jacqueline Govaert of Krezip.
为什么我会对杰奎琳这么痴迷？
他收到了一个来自杰奎琳的包裹。
杰奎琳说她没那样做，可我仍然怀疑。
杰奎琳·吉尔：了解过去通常是预知未来的关键。
Jacquelyn Gill: understanding the past is often the key to understanding the future.
杰奎琳也不例外。
上校：那这应该是杰奎琳·德贝尔弗特开的那次枪。
Colonel: Then it must have been the shot fired by Jacqueline Debelfort.
这个姑娘像《梦幻岛》里的，那个像杰奎琳·肯尼迪。
杰奎琳：我认为，能给出具体例子说明问题就最好了。
Jacqueline: % I think it's always a good thing to give an example.
45年前埃利奥特·杰奎斯认为中年危机始于35岁左右。
Only 45 years ago Elliott Jaques thought that the midlife crisis started around age 35.
卢·斯通在担任艾森豪·威尔副手期间结识了杰奎琳·戈迪特。
Jacqueline Goddet met Lou Stone when he was working as an aide to Eisenhower.
在这期间，他第二次结婚，他的第二任妻子是杰奎琳。夏默斯。
Around this time he married his second wife, Jacqueline Chalmers.
当然，在那以前美国的女人们已经对杰奎琳表现出狂热的追捧。
Of course, in the past the United States women has been shown to Jacqueline fanatical pursuit.
但是，她们的狂热是针对杰奎琳的身份，而不是对杰奎琳本身。
However, their fanaticism against Jacqueline identity, and not to Jacqueline itself.
他同杰奎琳·德贝尔弗特争吵前的任何时刻有没有离开过日光室？
Had he left the sun room at any point before his quarrel with Jacqueline Debelfort?
杰奎琳·肯尼迪用她的智慧、美丽和优雅让全国乃至世界为她着迷。
Jacqueline Kennedy captivated the nation and the rest of the world with her intelligence, beauty, and grace.
哈斯顿品牌开始出售了名人主创的设计，并为杰奎琳肯尼迪做了碉堡帽
Halston initiates celebrity-led design, creating the pillbox hat for Jackie Kennedy.
可是当他第二天上午返回到这里的时候，杰奎琳已经离开了这个世界。
因此新任竞争事务专员杰奎英•阿尔穆尼亚的第一要务就是将其解决掉。
The priority of the new competition commissioner, Joaquín Almunia, must be to address them.
杰奎琳·肯尼迪用她与众不同的风格和对时尚的热爱，赢得了大众的关注。
Jackie Kennedy attracts attention for her distinctive style and love of fashion.
您刚才听到的是来自威斯康辛大学麦迪逊分校的博士生杰奎琳·吉尔的讲话。
You’re listening to Jacquelyn Gill,PhD candidate at the University of Wisconsin-Madison.
去年，安娜·杰奎斯医院禁止员工在院区内抽烟，促成了十几名员工成功戒烟。
Last year, Anna Jaques banned employees from smoking on campus, inspiring a dozen people to successfully complete a smoking cessation program offered by the hospital.
杰奎特先生盯着他手机上女儿的一张照片说：“我想单独告诉每个人梅根走了。”
"I also wanted to tell them in person that Meghann was gone," Mr. Jacquitte said, staring at a picture of her on his cellphone.
她的闺名是杰奎琳李鲍威尔，约翰弗农鲍威尔三世和他的妻子，珍妮特李的女儿。
She was born Jacqueline Lee Bouvier, daughter of John Vernon Bouvier III and his wife, Janet Lee.
是的，有些人疯过头了，单看汤姆·克鲁斯和杰奎因·菲尼克斯的表演就幻想一步登天。
Well, you can see how some take this too far by just looking at the actions of Tom Cruise and Joaquin Phoenix. These are perfect examples of people going too far.
到目前为止，还没有人对安娜·杰奎斯医院11月18日已经生效的招聘新规提出异议。
So far, no one has challenged Anna Jaques's new hiring policy, which took effect Nov. 18.
问：你说的听起来很有道理，但是这和杰奎斯以及其他人四十年前所说的是同样的观点么？
What you are saying sounds sensible, but surely it's the same thing Jaques and others would have said 40 years ago?
那个采访者继续说道：“从伊丽莎白、奥利弗和杰奎琳三人的访谈中，无法得出事实究竟如何。”
"It's not clear," the interviewer goes on, "from detailed interviews with Elizabeth, Oliver and his mother, Jacqueline, what actually occurred."
英国动物专家杰奎琳·布理查德在BBC新闻中称她坚信奥斯卡当时是嗅出了某些重要器官的衰亡。
Jacqueline Pritchard, a British animal expert, told BBC News that she was certain that Oscar was sensing vital organs shutting down [Source: BBC News].
英国动物专家杰奎琳·布理查德在BBC新闻中称她坚信奥斯卡当时是嗅出了某些重要器官的衰亡。
Jacqueline Pritchard, a British animal expert, told BBC News that she was certain that Oscar was sensing vital organs shutting down [Source: BBC News].
应用推荐