成为世界上最杰出的教育机构!
Becoming the most Outstanding Educational Organization in the World!
孔子是中国古代伟大的思想家、杰出的教育家。
The Confucius was a Chinese thinker of great ancient times, outstanding educator.
张之洞不仅是中国近代著名的实业家,同时也是中国近代杰出的教育家,更是武汉教育近代化的先驱。
Zhang Zhidong was not only a famous Chinese entrepreneur, a top Chinese educator, but also the pioneer of modern education in Wuhan.
我的教育计划的第二部分是补充、支持和奖励教师和校长,以保证美国的每一所学校都能拥有杰出的教育家。
The second part of my education plan is to recruit, support, and reward teachers and principals to ensure that every school in America is filled with outstanding educators.
他不仅为全球卓越企业的高层领导者、CEO及其管理团队担任领导力教练,同时也是一位杰出的教育家和演说家,以及多部领导力著作和文献的作者。
He is not only a senior leader, CEO and leadership coach of his team in excellent enterprise but also a outstanding educator, elocutionist and author of many famous leadership literatures.
在电影的前期,这群男孩子得知那四根支柱子是Welton教育的基础:传统,荣誉,杰出,纪律。
In an early scene the boys are reminded of the four pillars that were the foundation to a Welton education: tradition, honour, excellence and discipline.
最杰出的学生被分在高级班为更进一步的学习做准备,同时,吸收较慢的学生接收更适应他们需要的教育。
The best students are taught advanced classes to be prepared for further studies while students who assimilate a little bit more slowly receive an education more adapted to their needs.
上面的寓言故事也曾提到:“加入混乱,阻碍社会流动性的班级阶层结构和只注重杰出者的教育系统必将使得一些孩子受冷遇。”
"Add to the mix," the Time story continues, "a class structure that impedes social mobility and an education system that rewards the advantaged, and some children are bound to be left in the cold."
《技术评论》杂志今年评选出了35位具有杰出新思想的年轻创新者,其中只有6人是在美国接受的高中教育。
Of the 35 young innovators recognized this year by Technology Review magazine for their exceptional new ideas, only six went to high school in the United States.
如果你在这种教育结构中没有那么杰出,你就会成为一个劳动者,一个工厂工人,或者你不得不在这个非常复杂的社会的底层找到一个位置。
If you are not so bright in this framework of education, you become a labourer, a factory worker or have to find a place at the bottom of this very complex society.
我们的组织确实希望为我们的孩子们创造一个公平的环境,让他们能够通过教育变得杰出。
We really are an organization about creating justice for our children and allowing them to achieve excellence through education.
她们在工业、农业、教育、卫生保健、文学艺术等领域取得了杰出的成就。
They have made outstanding achievements in the fields of industry, agriculture, education, medical health-care service, arts and literature.
国际著名遗传学家,我国现代遗传学奠基人之一,一位杰出的科学家和教育家。
Internationally renowned geneticist, one of the founders of modern genetics, a distinguished scientist and educator.
我要赞扬我的朋友、你们的校长,也要赞扬这所杰出高校的校董们,他们理解并相信教育交流的重要性。
I want to commend my friend your President the trustees of this great university for understanding and believing in the importance of educational exchanges.
教育是人类一项杰出的道德事业。
孔子是我国第一住伟大的教育家,同时又是一位杰出的言语大师。
Confucius is an outstanding language master as well as the first great educator in China.
明格英语致力于通过最好的教育实践帮助学生取得杰出的学习成果。
The Mega English program is committed to the best education practices to provide outstanding outcomes for the students.
培训教育的核心是教学,优质的培训课程有赖于卓越的培训课程设计和杰出的课程实施能力。
The core of training education is teaching. High-quality training course is dependent upon superior training course design and outstanding should b orientad to abilities.
拉比作为20世纪最杰出的科学家之一,不仅在科学研究上作出巨大贡献,而且还在人文与教育等多方面都作出巨大的贡献。
As one of the most outstanding scientists in 20th century, Rabi made great contributions in many fields such as science, humanities and education.
王充是东汉杰出的思想家与教育家,在中国思想史上占有重要地位。
Wang Chong who lived in Dong Han, is a distinguished educator and thinker. He occupies an important position in the history of Chinese thought.
我要成为最优秀的英语教育专家和最杰出的人生激励大师,这是我一生的梦想。
I want to be the best English education expert and the most outstanding inspiration master. This is the dream of all my life.
戴震是我国18世纪杰出的思惟家和学者,同时也是一位优良的教育家。
Dai Zhen is an outstanding thinker and well-known scholar in 18th century in our country, and in the meanwhile, he is an excellent educationist of that time.
戴震是我国18世纪杰出的思惟家和学者,同时也是一位优良的教育家。
Dai Zhen is an outstanding thinker and well-known scholar in 18th century in our country, and in the meanwhile, he is an excellent educationist of that time.
应用推荐