从来没有人犯险反对过杰克船长。
杰克船长:来吧!…我要航向天际!
是不是关于想在海上找到宝藏的杰克船长?
Is it about Captain Jack Sparrow, who wants to find the treasure on the sea?
杰克船长视察他的船员。
《加勒比海盗3》:杰克船长,祝你好运。
Pirates of the Caribbean 3: Captain Jack, wish you a good luck.
很多女孩都喜欢杰克船长,他们也喜欢约翰德普。
So many girls are crazy about Captain Jack, they also love Johnny Deep.
丹尼尔:是不是关于想在海上找到宝藏的杰克船长?
Daniel: Is it about Captain Jack Sparrow, who wants to find the treasure on the sea?
不管是谁编辑的这个镜头,真心希望他是被杰克船长用朗姆酒灌醉了。
We seriously hope whoever was editing this scene was drunk on Jack Sparrow's rum. DING!
杰克·斯派洛:你们会永远记得这天,因为你们差点抓住了杰克船长。
Jack Sparrow: you'll always remember this as the day that you almost caught Captain Jack Sparrow.
但让杰克船长不确定的是,她究竟是因爱情而来、还只是想利用他来找到传说中的不老泉。
But what made Captain Jack uncertain is, whether she came for love, or she just wanted to use him to find the legendary Fountain of Youth.
加入神气活现的杰克船长的海盗队伍,来一场奇遇怪兽,探寻宝物,向着公海进发的探险吧!
Join Captain Jack's swashbuckling band of buccaneers for a monster-meeting, treasure-seeking, high-seas adventure!
来到新奥尔良广场,一定要去当一回海盗,诡异的杰克船长邀请您加入神秘刺激的探宝之旅……
Adventure deep into the heart of the Caribbean where the waters are as treacherous as Captain Jack Sparrow is eccentric…. all at Pirates of the Caribbean, New Orleans Square.
奥斯卡影后佩内洛普·克鲁兹将在《加勒比海盗4:陌生的潮汐》中扮演约翰尼·德普所饰杰克船长死对头的女儿。
Penelope Cruz will be playing the daughter of Johnny Depp's Nemesis in the upcoming Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, the fourth installment of the franchise.
这是官方发布的第一张电影剧照。图中,强尼·戴普饰演的杰克船长处在一所宫殿之中,正被两名卫士强行带走。
Sparrow, played by Johnny Depp, can be seen in a palace being carted off by two guards in the image, the first official still to be released from the movie.
迪卡布里奥因在电影盗梦空间中的出色演出,击败加勒比海盗里杰克船长扮演者德普,成为好莱坞收入最高的男星。
Leonardo DiCaprio's role in Christopher Nolan's Inception helped him dethrone Pirates of the Caribbean star Johnny Depp on the list of Hollywood's highest paid actors.
哦,对了,正是这同一拨明星,包括杰克船长打扮的戴普,曾经出现在去年年末为各方记者和分析师举办的迪士尼制片厂内部展演中。
Oh, yes, the very same stars, including Depp as Captain Jack, had appeared at a private presentation the Disney Studio held late last year for journalists and analysts.
杰克船长竟能和黑胡子大盗共顶一个蓝天,而彼得潘号的胡克船长看起来简直和摩尔根船长一样逼真。可是谁能真正说清楚谁是真人呢?
Jack Sparrow co-exists with Blackbeard and Captain Hook of "Peter Pan" seems as real as Captain Morgan, but can you really say who really existed?
让所有位于伦敦东南格林威治的Meridina小学师生没有想到的是,JohnnyDepp本人还真的以杰克船长的形象全副武装地来到了他们学校。
To the astonishment of staff at Meridian primary school in Greenwich, south-east London, Captain Jack arrived in the form of Johnny Depp, the actor who plays him.
当然,约翰尼·德普仍旧扮演杰克船长,基思·理查德继续他的杰克父亲形象,“我们需要你的角色回归”德普的理查德说,“这是我感受最强烈的一件事。”
"We needed his character back," says Depp of Richards. "That was one of the things I felt very strongly about."
另一个方法就是派杰克斯派洛船长,古飞猫或它们的一个伙伴到排队等候的人群中取悦他们。
Another option involves dispatching Captain Jack Sparrow or Goofy or one of their pals to the queue to entertain people as they wait.
我是杰克·斯派洛船长。独此一家,如假包换。
经过海岸时,他勘察了库克船长称之为杰克逊港的开阔海面,很快发现自己来到了一个蜿蜒的海峡,头上是紧锁的峭壁。
As he passed along the coast he turned to examine the opening which Captain Cook had called Port Jackson, and soon found himself in a winding channel of water, with great cliffs frowning overhead.
杰克·斯派洛船长又遇到麻烦了!
杰克·斯派洛船长又遇到麻烦了!
应用推荐