我们想要看伯格曼的杰作,想给自己足够的时间去写好一篇报道,想去为将来退休存钱……但随着它们由长期变成短期我们的意愿发生了转变。
We want to watch the Bergman masterpiece, to give ourselves enough time to write the report properly, to set aside money for retirement. But our desires shift as the long run becomes the short run.
我们想要看伯格曼的杰作,想给自己足够的时间去写好一篇报道,想去为将来退休存钱……
We want to watch the Bergman masterpiece, to give ourselves enough time to write the report properly, to set aside money for retirement.
这封信是尼克松80多岁时写下的一篇杰作。
The letter was a tour de force, Nixon at his best in the eighth decade of his life.
记得有感而发的一篇文章《追逐黑夜》就是发呆后的杰作。
Recall of what has an article "chase the night" is a masterpiece of post-trance.
叙事诗《铜骑士》是伟大的俄国诗人亚·谢·普希金(1 799—1 83 7)的压卷之作,又是一篇结构独特、意蕴深沉的杰作。
The poem Bronze Cavalier by Pushkin, Aleksandr (1799 1837), a great Russian poet, is one of his most successful works as well as a masterpiece with unique structure and deep insight.
叙事诗《铜骑士》是伟大的俄国诗人亚·谢·普希金(1 799—1 83 7)的压卷之作,又是一篇结构独特、意蕴深沉的杰作。
The poem Bronze Cavalier by Pushkin, Aleksandr (1799 1837), a great Russian poet, is one of his most successful works as well as a masterpiece with unique structure and deep insight.
应用推荐