一些专家认为,打印机可以使用大量的可再生能源,比如用草来替代常见的成分。
Some experts believe printers could use plentiful renewable sources like grass to replace the familiar ingredients.
油彩可以用水彩来替代。
如果可能的话,通过频繁的竞标来公开寻求替代方案,可能会产生最好的结果。
Open pursuit of alternatives—by frequent competitive bidding, if possible—will likely yield the best results.
有一些其他的替代选择,您可以单独使用它们,或者结合服务网关来提供其他形式的标准化。
There are some other alternatives that you can use either on their own or in conjunction with the service gateway to provide other forms of standardization.
2006年,他转向了动力滑翔机,同时把小型内燃机拆了下来,用电池和电动机来替代。
In 2006 he converted a powered hang-glider, removing its small combustion engine and replacing it with a battery and an electric motor.
一些人把石头带回家,然后用已经创作并藏起来的新石头来替代它们。
Some take the rocks home and then replace them with new ones that they created and hid.
换句话说,就是用在云中运行的一个服务来替代它。
In other words, you will replace it with a service that runs in the cloud.
用爱来替代这些负面的情感吧,你就正走在通往和平的路上。
Replace those negative feelings with love and you're halfway towards resolution of any conflict.
大多公司还没有拿出充分的解决方案来替代这些药品。
Most firms have not come up with enough treatments to replace them.
用针刺疗法,替代药物疗法来治疗季节性过敏。
Use acupuncture to treat seasonal allergies as an alternative to medication therapy.
如果暂停变成永久,本该由这些电厂产生的电能可能就得由烧煤来替代。
If this suspension were to become permanent, the power those plants would have produced is likely to be replaced by burning coal.
从这些习惯中解脱出来往往需要采用新的习惯来替代它们。
Getting rid of these habits often involves adopting new habits to replace them.
在图14中,我们用替代文字来表示图标。
In Figure 14, we show the alternative text to represent the icon.
现在,决定用哪种想法来替代那个消极想法。
Now decide what thought you'd like to have instead of the negative one.
比如,RDF标准支持使用包、序列和替代来描述数据。
For example, the RDF standard supports the use of the bags, sequences, and alternatives during data description.
作为替代方案,您可以使用ABAP提取阶段来提取核心业务数据。
As an alternative, you could extract the core business data using the ABAP extract stage.
不过,可以采用一种替代方法来达到同样的效果。
还有一种方法,你可以使用类的特性和属性来替代映射文件。
As an alternative, you can use attributes on classes and properties, instead of mapping files.
我们用函数的切平面来替代它的图像。
RDBMS优化器以自动方式来完成这种替代。
The RDBMS optimizer accomplishes this substitution in an automatic way.
不过,选择暂时性纹身来替代可以没有伤害。
这时,DB 2用一个替换字符来替代这些缺失的字符。
At this point, DB2 replaces these missing characters with a substitution character.
许多系统使用一个替代的层次结构来存储非核心软件。
Many systems use an alternate hierarchy to store non-core software.
有许多人死亡、退休或离职并且没有人来替代。
此后,您将用作业参数或参数设置来替代这些测试值。
Later on, you would replace these test values with job parameters or parameter sets.
尽管有这样的限制,人们仍使用各种替代方案来实现列表扩展。
Despite this limitation, people use various workarounds to enable the extension of lists.
这个替代物就是保持乐观快乐的心态并且通过其它手段来获取收入。
The alternative is to remain happily jobless for life and to generate income through other means.
这里的问题是有多少人会用另一种粮食来替代或用一种布来替代另一种布。
The question here is to what extent people were willing to substitute one grain for another or, elsewhere, one type of cloth for another.
但是既然你现在已经创建了专门的列表,你可以用这个来替代这些。
But since you have now created specialized lists, you'll want to use these instead.
但是既然你现在已经创建了专门的列表,你可以用这个来替代这些。
But since you have now created specialized lists, you'll want to use these instead.
应用推荐