OTMPS需要一个供给链来向供应商发送购买订单来对订单及其实现进行进一步的处理。
A supply chain OTMPS needs to send purchase orders to suppliers for further processing of orders and fulfillment.
像其他的新兴市场一样，巴西通过对外资购买本国证券征税以及采取其他一些限制来进行反击。
Like other emerging economies it fought back by imposing taxes and other restrictions on foreign purchases of local securities.
亚马逊及Netflix之类所谓的推荐引擎试图通过就顾客曾经的购买及租赁行为与其品味相近的其他人进行比较，以此来估测他们的喜好。
So-called recommendation engines on sites like Amazon and Netflix try to guess what customers might like by comparing their previous purchases or rentals with those of others with similar tastes.
在这个特性包宣布之前，那些希望以更多虚拟用户来进行测试的开发人员，不得不购买一个或多个LoadTestVirtualUserPacks 2010。
Before this announcement, developers who wanted to test with more virtual users had to purchase one or more Load test virtual user Packs 2010.
印度尼西亚和马里开展了广泛的宣传运动，对公众进行有关假冒产品危害的教育，并劝阻人们不要购买黑市上的药物来治病。
Indonesia and Mali have begun wide communication campaigns to educate the general public on the dangers of counterfeits and to dissuade people seeking treatment from buying on the black market.
您可能想购买单独的硬件来进行日志记录。
玩是免费的，但用户可以付费购买额外的不同物品来让游戏进行下去。
Playing is free, but users can get ahead by buying extra bits and bobs.
但是对于购买进入零售商店的客户数量信息并以此来进行交易，这也是非法的吗？
But is it also illegal to buy information about the number of customers going into a retailer, and trade using those data?
还可以使用统一建模语言(Unified Modeling Language,UML)类关系图来对购买订单信息进行结构化，如图2中所示。
You can also use the Unified Modeling Language (UML) class diagram to structure the purchase order information, as shown in Figure 2.
公司所有者用他的金钱或者财富购买了生产资料来开办公司工厂，聘请员工进行生产。
The owners of the money or use his wealth to buy a production factory to start a business, hire employees for production.
人物角色的划分是按照使用行为的范围来进行的，而不是人口统计或者购买行为，所以很少存在一一对应的市场划分和人物角色。
Personas are segmented along ranges of usage behavior, not demographics or buying behavior, so there is seldom a one-to-one mapping of market segments to personas.
日本工厂总是购买下脚料来进行生产。
This Japanese factory always buy's leftover bits, and pieces to produce its products.
而购买法不但符合国际惯例，而且通过以协商价来进行资产合并的方式确认商誉，可以避免企业集团粉饰企业利润，更加客观反映合并企业的财务状况。
The purchase method is not only in accordance with the international accounting standard, but also can identify the existence of the commercial treaty through negotiating the price, which could a…
服装销售人员常常根据消费者的外表特征来进行快速营销活动，以提高购买率。
Apparel sellers often do their job based on appearance characteristics of consumers so as to improve their selling efficiency.
当你在购物照明类产品时，您现在可以参考照明类产品上所贴的参数标签上的流明值来进行比较，从而选择你所想购买的产品。
When shopping for lighting, you can now use the lighting Facts label and lumens to compare bulbs and purchase a bulb with the amount of brightness you want.
当你在购物照明类产品时，您现在可以参考照明类产品上所贴的参数标签上的流明值来进行比较，从而选择你所想购买的产品。
When shopping for lighting, you can now use the lighting Facts label and lumens to compare bulbs and purchase a bulb with the amount of brightness you want.
应用推荐