除了蛋白以外，蛋白质制成的药物还来自牛奶和羊奶。
Besides egg whites, drugs made of proteins come in the milk of cows and sheep.
这种不健康的脂肪来自动物性食物，如牛肉、猪肉、小牛肉、牛奶、蛋类、奶油和奶酪等。
You will find this unhealthy fat in foods that come from animals. Beef, pork, veal, milk, eggs, butter, and cheese contain saturated fat.
享受来自澳大利亚绿色牧场的新鲜牛奶。
英国食品标准管理局声称：最近被发现销售来自克隆牛的后代的牛肉~甚至可能是牛奶，都是非法的。
The UK's Food Standards Agency says the recently revealed sale of beef and possibly milk from the offspring of cloned cattle is unlawful. So what is all the fuss about?
今年夏天，来自克隆牛的牛肉和牛奶在没有得到许可的情况下，就被不知情的屠户出售，这一事件发生以后，食品标准局采取了复审行动。
The review was initiated by the FSA after it emerged in the summer that such milk and meat had been sold unwittingly in butchers' shops without a licence.
检测罐装牛奶的抗生素并不能，不管怎样，确定没有来自为正常的家畜健康所施用的抗生素通过牛奶接触到消费者。
Testing every milk tanker for antibiotics does not, however, ensure that no antibiotics from normal farm animal health practices reach consumers through milk.
比如说，美国百分之九十的牛奶来自于霍斯坦牛种。
Ninety percent of the U.S. milk supply, for example, comes from the Holstein breed of cattle.
一名来自阿尔巴尼亚的广告专员称他在科索沃推广意大利的牛奶时，总是碰钉子，因为对于科索沃人来说，斯洛文尼亚的牛奶才是最优质的。
An advertising executive from Albania says he could never market Italian milk successfully in Kosovo because, for Kosovars, Slovene milk is the gold standard.
来自犹他州大学的日常食物处理专家DonaldMcMahon博士说到，牛奶是一种易受影响的物质，因为它含有的核黄素(维生素b2)是个光敏性物质。
Milk is especially susceptible because the riboflavin (vitamin B2) it contains ACTS as a photosensitizer, says Donald McMahon, PhD, an expert in dairy foods processing at Utah State University.
来自土耳其的《牛奶》(Milk)举行了令人惊愕的首映。 它讲述了一位诗人的成长故事。
Turkey's Milk, the growing-up tale of a poet, has a gobsmacking opening.
它要么来自钙补充剂或者包含在食物中，如含有牛奶蛋白质的冷冻巧克力甜点，脂肪和矿物质。
It either came from calcium supplements or was hidden in foods like frozen chocolate desserts containing milk proteins, fats and minerals (as opposed to whole milk).
相关官员表示，他们已发现来自福岛地区的牛奶和蔬菜受到的辐射水平超出安全值。
Officials said they'd found radiation levels above safety limits in milk and vegetables originating from the Fukushima area.
新鲜的牛奶来自奶牛。
好牛奶来自快乐的奶牛。
京兆尹是北京最著名的素食餐厅，这里的麻辣豆腐以及冰冻木瓜牛奶所用的原料都来自当地的有机农场。
Lunch at King's Joy, Beijing's foremost vegetarian restaurant, where items like braised spicy tofu and chilled papaya milk are made with ingredients brought from local organic farms.
美国已经执行来自欧盟的关于牛奶和奶制品的严格条例。
Already the US is bracing itself for implementation of the stricter interpretation of the milk and milk product import rules from the EU.
生蚝俗称“海上牛奶”，是来自海洋的自然产物。
另外，FDA抽样检查了牛奶和奶成分材料和可能包含来自中国原料的材料的终产品食物。
Additionally, FDA is sampling and testing milk and milk-derived ingredients and finished food products that could contain these ingredients from Chinese sources.
来自瑞士，夹有杏仁牛轧和蜂蜜的瑞士牛奶巧克力。
TOBLERONE, of Switzerland. Swiss milk chocolate with honey and almond nougat.
该公司称，蒙牛乳业80%的牛奶都来自于内蒙古，该地区的原料奶产量已经从2000年占全国总产量的9%增加到24%。
Mengniu buys 80% of its milk from Inner Mongolia, and raw-milk output in the region has shot up to 24% of national output from 9% in 2000, the company says.
兼备牛奶和果汁的平衡饮食，对一个健康的、正常发育的孩子来自说不比配方奶差。
A well-balanced diet with milk and juices would be just as good in a healthy, normally active, normally growing child.
当学步儿童不喜欢喝牛奶的时候，许多家长都表示出担心，我就跟他们谈谈其余的钙质来自，象：豆奶或钙质补充剂。
Many parents worry when a toddler doesn't like milk. I tell them about other sources of calcium like soy milk or calcium supplements.
当学步儿童不喜欢喝牛奶的时候，许多家长都表示出担心，我就跟他们谈谈其余的钙质来自，象：豆奶或钙质补充剂。
Many parents worry when a toddler doesn't like milk. I tell them about other sources of calcium like soy milk or calcium supplements.
应用推荐