我和一位来自曼彻斯特的小伙子一起工作。
来自曼彻斯特大学转化医学学院的克里斯托弗·布朗教授在一次大学新闻发布会上说。
Christopher Brown, from the university of Manchester's School of Translational Medicine, said in a university news release.
来自曼彻斯特的23岁的杰米·艾斯特金，2008年从诺丁汉大学的法律本科毕业。
That was an important consideration for Jamie Esterkin, 23, from Manchester, who graduated with a law degree from Nottingham University in 2008.
我是一个22岁的导演，演员，特技演员，编辑，特效艺术家来自曼彻斯特英格兰。
I'm a 22 year old director, actor, stuntman, editor and special effects artist from Manchester England.
现在，来自曼彻斯特大学的科学家们已研究出究竟是什么能使这些分泌物有如此之强的杀菌能力。
Now scientists from the University of Manchester have worked out what makes these secretions so good at killing germs.
现在，来自曼彻斯特大学的一个研究小组利用高超的电子显微镜技术揭示了这两种胶原纤维的薄层的分子结构。
Now, a team from the University of Manchester has used sophisticated electron microscope techniques to uncover the molecular structure of the thinner of the two types of collagen fibrils.
“直到菲尔告诉这恐龙”罗伊wogelius，他来自曼彻斯特大学，负责研究达科他周围土壤地球化学，“我对恐龙没有兴趣。”
"Up until Phil showed me this dinosaur," said Roy Wogelius, a geochemist from the University of Manchester studying the soil surrounding Dakota, "I had no interest in dinosaurs."
来自曼彻斯特的希拉里(Hilary)，在和她十几岁的女儿一同乘坐了伦敦眼之后说到：“转动速度非常缓慢，以至于让你觉察不到你在移动，绝对不适合那些想要寻求极度刺激的人。”
Hilary from Manchester, who visited the London Eye with her teenage daughter, says: 'the ride is so slow that you hardly feel that you are moving, definitely not one for the adrenaline thrill seekers.
在曼彻斯特，许多习俗被认为是来自于当地那些住的很近的形成了这样一个习惯的人。
In Manchester, much of the custom is expected to come from locals who live close enough to develop a habit.
早期的挑战来自新英格兰的纺织业，在那里无数以曼彻斯特命名的乡镇拔地而起(现在只剩一家)。
An early challenge came from the textile industry in New England, where countless townships called Manchester were founded (of which one survives).
这个概念来自于BBC一台一档名为《BangGoestheTheory》的科学栏目，这辆经过改装的汽车靠着11760杯浓咖啡完成了从伦敦到曼彻斯特的210英里路程。
The concept came out of the BBC1 science program called "Bang Goes the Theory," and will go on a 210-mile drive between Manchester and London that consumes about 11,760 espressos.
铆钉牛仔裤的牛仔布料来自于新罕布什尔州曼彻斯特市的阿莫·斯奇亚毛纺厂。
The denim for the riveted work pants came from the Amoskeag Mill in Manchester, New Hampshire, a company known for the quality of its fabrics.
我来自英国，在英国北边的曼彻斯特边上。
Mathew: I'm from England, from North of England, near Manchester.
这位来自克鲁(英国地名)的小伙子星期五成功地通过小花招混进了夏洛克乐队在曼彻斯特的演唱会，而且仅仅装备了一部手机和一点三脚猫编辑技巧。
The teenager from Crewe managed to blag his way in to The Sherlocks' gig in Manchester on Friday armed simply with his phone and some slick editing skills.
来自越南河内并在曼彻斯特求学的19岁的癌症患者QuangPham说：“很高兴见到赫尔南·德斯。”
Cancer patient Quang Pham, a 19 year-old from Hanoi, Vietnam studying in Manchester, said: "it's so amazing to meet Chicharito."
在“谁偷了我的矛”一文当中，许多趣事都来自于他对自己在英格兰曼彻斯特受到的犹太式教育的回忆。
Many of the laughs in "Who Stole My Spear? " come in hisrecollections of his Jewish upbringing in Manchester, England.
来自纽卡斯尔大学和曼彻斯特大学的联合调查小组表示，荒原和高原沼泽的金鸻，在20年前就已经大量繁殖。
Joint research with the universities of Newcastle and Manchester suggested golden plover, which are found on moors and peat bogs in the Highlands, are breeding significantly earlier than 20 years ago.
罗纳尔多的红牌来自于曼彻斯特德比，当时他也是两黄变一红，第二张黄牌同样来自手球。
Ronaldo went in the Manchester derby at Eastlands in November for two yellows. His second, too, was for deliberate handball.
阿森纳下一个对手就是最近一次击败他们的曼彻斯特城队，来自西班牙的门将阿尔穆尼亚号召队伍一鼓作气，延续着他们良好的状态。
Arsenal are next in action against Manchester City, the last side to beat them in the league, and Spanish shot-stopper Almunia has rallied his team-mates as they look to continue their fine form.
阿森纳下一个对手就是最近一次击败他们的曼彻斯特城队，来自西班牙的门将阿尔穆尼亚号召队伍一鼓作气，延续着他们良好的状态。
Arsenal are next in action against Manchester City, the last side to beat them in the league, and Spanish shot-stopper Almunia has rallied his team-mates as they look to continue their fine form.
应用推荐