来自各地的人们听演讲都演讲。
我们必须与世界保持联系，继续欢迎来自各地的人才和思想。
We must stay connected to the world, and continue to welcome talent and ideas, wherever they may come from.
这座城市本应是全球各地企业的中心，在这里工作的人来自世界各地。
The city was supposed to be a hub for global companies, with employees from all over the world.
来自世界各地的人们聚集在伦敦，聆听大本钟的最后一次钟声，其中一些人甚至哭了，就像在参加朋友的葬礼一样。
People from across the world gathered in London to hear Big Ben's last chime and some of them even cried, as if they were attending a friend's funeral.
尽管你会遇到来自世界各地的不同的人，你会意识到人们的梦想、希望和感觉是相似的。
Although you will meet different people from all over the world, you will realize that people are similar in their dreams, hopes and feelings.
你刚刚走进了世界上最伟大的艺术收藏之一，包括几个世纪以来来自世界各地的人类创造力。
You've just stepped into one of the world's greatest collections of art, including centuries of human creativity from around the world.
社会工作者通过成千上万种方式帮助其他人，包括来自全国各地不同年龄、不同背景的人。
In thousands of ways social workers help other people, people from every age, every background, across the country.
随后，他要求来自世界各地的人们来识别照片中所表达的情感。
He then asked people around the world to indicate what emotions were being depicted in photographs.
网络游戏玩家花费大量时间，与来自世界各地的人在游戏中比拼。
Internet gamers spend countless hours competing in games against people from all over the world.
加州也是美国最多元文化的州，吸引了来自世界各地的人们。
California also has the distinction of being the most multicultural state in the USA, having attracted people from all over the world.
在世界各地的许多大都市中，来自不同文化和种族群体的人们混合在一起并不奇怪。
In many big cities around the world, it is not surprising that there is a mixture of people from different cultures and ethnic groups.
个人和企业都定期发布信息，与来自世界各地的人们交流互动。
Both individuals and businesses post regularly to engage and interact with people from around the world.
这个特殊的博物馆收藏了来自世界各地想要锁定记忆的人们的物品。
This special museum has a collection of objects from people all over the world who want to lock their memories.
您在游览外滩的时候会看到来自世界各地的人们。
You will see people from all over the world touring around the Bund.
来自世界各地的人们聚集在伦敦听大本钟的最后一次钟声时，他们中的一些人甚至哭了起来，好像他们在出席朋友的葬礼一样。
People from across the world gathered in London to hear Big Ben's last regular chime and some of them even cried, as if they were attending a friend's funeral.
来自土耳其各地的人们将他们的旧书送到图书馆。
People from all over Turkey are sending their old books to the library.
我可以和来自世界各地的人交流。
I'm able to communicate with people from all over the world.
经过几次尝试后，他技艺变得更加精湛，开始与来自世界各地的人下国际象棋。
Having tried several times, he became better and began to play chess with people from around the world.
新加坡欢迎来自世界各地的人才，并希望他们在这里生活一辈子。
Singapore welcomes talented people from around the world and hopes they will live there all their lives.
世界各地的人们都会吃来自海洋和河流的各种鱼类和贝类。
People around the world eat all kinds of fish and shellfish from oceans and rivers.
来自世界各地的成千上万的人前往大会，讨论地球的明天。
Thousands of people from around the world headed for it to talk about the Earth's tomorrow.
在一项研究中，来自美国和丹麦的科学家表示，世界各地的人们现在每月使用1290亿个口罩。
In a study, scientists from the US and Denmark said that people around the world are now using 129 billion face masks every month.
Betaza 先生说来拜访我的人来自墨西哥各地及美国墨西哥人聚集的主要城市。
Mr. Betaza says people come to see him from all over Mexico and from major cities in the United States with large Mexican communities.
答：我收到了约1000封来信，来自挪威各地的人，他们都说有类似的问题。由于我能坦诚对待我的诊断结果，他们也就能比较容易地做到坦诚布公。
A: I received about 1000 letters from people across Norway, saying they had similar problems and that when I was open about my diagnosis, it became easier for them to be open as well.
我们那里有来自世界各地的人。
例如，想一想那些来自美国各地的人们，我们可以观察到他们之间的差异。
For example, think about the differences we observe with people from different parts of the USA.
它将被来自世界各地的人们组成的贡献团队几乎彻底地重写。
It will be almost completely rewritten by a dedicated team of individuals from around the world.
今年，来自世界各地的，富有音乐才华的人们，纷纷登上舞台努力实现自己或大或小的梦想。
And this year, people with musical ability from around the world take the stage to try to realize their dreams, big or small.
你可以在收音机里欣赏英文歌曲，或者在互联网上用英语与来自世界各地的人交流。
You can listen to English songs on the radio or use English to communicate with people around the world through the Internet.
你可以在收音机里欣赏英文歌曲，或者在互联网上用英语与来自世界各地的人交流。
You can listen to English songs on the radio or use English to communicate with people around the world through the Internet.
应用推荐