Brewer说,这个词来自于人们在室内和干燥的地方穿丝鞋或布鞋的时代。
Brewer says that the word comes from the time when silk or cloth shoes were worn indoors and in dry conditions.
来自有丝分裂的子核进入无分裂期的无丝分裂。
The daughter nuclei from mitosis went into amitosis without interphase.
虽然如此,对这个来自远方的仍旧不带偏见的追求者来说,他在周三晚上开启的新一轮巴以谈话,为之前危机重重的辛酸带来了一丝亮光。
Nevertheless, for this still-unjaundiced admirer from afar, there was a flash of that former throat-constricting poignancy when he opened the renewed Israeli-Palestinian talks on Wednesday evening.
来自阿拉巴马州普拉·特维尔的24岁的克里丝藤波兰德说:“我认为这对于孩子是一个很好的震慑手段。”
并且中国的展品在历届世博会上获得过很多奖项,比如在首届世博会上,来自中国上海的商人徐荣村,就凭其自己的“荣记湖丝”获金、银大奖;
Chinese exhibits won many prizes in previous world expositions.
一封友人手写的信件中,安静的文字却流露出他的满腹牢骚,爱开玩笑,待人热心,而且带有一丝来自帕多瓦或布拉瓦约的腔调。
Though ostensibly silent, a handwritten letter from someone we know speaks with the voice-querulous, joking, ardent, tinged with an accent from Padua or bulawayo-of its author.
来自哈利·波特的女演员克蕾曼丝·波西也会在这两集中与大家见面。
Harry Potter actress Clemence Poesy is also set to guest star in these two episodes.
来自阿拉巴马州普拉·特维尔的24岁的克里丝藤波兰德说:“我认为这对于孩子是一个很好的震慑手段。”
"I think it's a great deterrent for kids," said Kristen Polland, 24, of Prattville, Ala.
玛丽是一个公关公司的董事,她告诉我们那个给他发笑脸的客户是来自美国西海岸的房地产执行官,拥有名校的MBA学位,是一个平时作风一丝不苟的商人。
A West Coast real estate executive, he had an M.B.A. from a prestigious university and was “a very intellectual, serious man, ” said Ms. DiNardo, president of TK/PR, a public relations firm.
专家网络公司十年前开始走红,当时人们自己找不到一丝信息(来自银行的股票研究被认为有偏见,因而完全不可信)。
Expert networks became popular a decade ago, when people could not find obscure information on their own (and equity research from Banks was considered hopelessly biased).
而本周初就有消息称库珀已经携手另一位女星,来自爱尔兰的女演员茹丝·妮嘉正与其合作在伦敦国家剧院出演希腊悲剧《潘多拉》。
Earlier this week (begs17Aug09) speculation mounted that Cooper was romancing a new co-star - Irish actress Ruth Neega, who appears with him in the Greek tragedy at London's National Theatre.
斯莫科,咕噜机器:来自:露丝·亚当,乔夫·罗宾逊摄影。
Smokey the Purr Machine; Credit: Ruth Adam, Geoff Robinson photography.
人们现在仍然经常用“尖嘴猴腮”(ferretface)来骂别人。尽管这不是来自词源的原因,但还是与词汇的演变有着千丝万缕的联系。
Still, people sometimes throw around the insult "ferret face" and although this isn't for etymological reasons, there is an etymological connection.
来自深圳,爱好长笛,葫芦丝演奏。
她的妈妈是一只苏门答腊猩猩,名叫玛丽丝卡,27岁,来自明尼苏达州圣保罗的科莫公园动物园园&温室暖房。
Her mom is a 27-year-old Sumatranorangutan named Mariska, from the Como Park Zoo & Conservatory in Saint Paul, Minn.
来自辰溪县,爱好笛子和葫芦丝演奏。
From Chenxi County, like to play bamboo flute and cucurbit flute.
尽管这些严峻情况还是能看到来来自“无业”尽头的一丝曙光。
Despite these grim facts, there is light at the end of the proverbial unemployment tunnel.
电影提到了贝丝·穆拉,这个城市来自20世纪早期的幻想作家邓萨尼勋爵的小说。
The movie mentions Bethmoora, a city in the fiction of the early 20th century visionary writer Lord Dunsany.
咏萄,桃乐丝中国的消费者渠道专营公司,将向您展示来自个14国家超过150种葡萄酒。免费畅饮所有葡萄酒、美味小食、现场表演,只需人民币228元。
Everwines, the consumer division of Torres China, will proudly showcase over 150 wines from 14 countries. Ticket at RMB 228 including free-flow of wines, canapés, live performance.
后来自己开了修表店,并且把这种一丝不苟的精神带到了工作中,赢得了顾客的好评。
Later, he opened a watch-repairing shop, and his meticulous manner won him a reputation among clients.
咏萄,桃乐丝中国的消费者渠道专营公司,将向您展示来自个13国家超过150种葡萄酒。
Everwines, the consumer division of Torres China, will proudly showcase over 150 wines from 13 countries.
罗丝永远不会想到,每当这种时刻,这个来自另外一个世界的男孩,其眼中闪烁的,是比她自己更高远、更宽广的思想。
She would never have guessed that this man, who had come from beyond her horizon, was, in such moments, flashing on beyond her horizon with wider and deeper concepts.
你知道吗?婴儿眼里蕴藏着的一丝美美的睡意来自于何方?
The sleep that flits on baby's eyes-----does anybody know from where it comes?
你知道吗?婴儿眼里蕴藏着的一丝美美的睡意来自于何方?
The sleep that flits on baby's eyes-----does anybody know from where it comes?
应用推荐