人性化来电显示器设计,轻松识别来电号码。
Humanity caller number display design, easy recognized caller ID.
可是,拨那电视台来电号码,不是占线就是无人接听。
But, dial the incoming call number, not the television is not answer the line is busy.
超越来电显示功能,识别给您留言的人是谁,而不仅仅是显示来电号码。
Move beyond Caller ID and identify who left you a message, not just what number they called from.
系统利用得到的来电号码,同存储的黑名单中的号码进行比较,判断是接通话机振铃线路,抑或控制模拟挂机电路挂机。
The system USES Caller ID, with the store's blacklist of Numbers, the judgement is connected to phone lines ringing, or simulated hang up control circuit hang up.
用户应当被允许使用拒收来电服务,但同样地,他们也应能够选择是否接听被阻拦号码的来电。
Subscribers should be allowed call-blocking services, but equally, they should be able to choose whether to accept calls from blocked numbers.
未登记号码、来电提示和黑名单都曾试图解决这个问题,但仍然阻止不了你不想接到的来电。
Unlisted Numbers, Caller ID and do-not-call lists all tried to solve this problem, but these solutions still don't prevent unwanted calls.
在九十年代时,人们首次发现,来电身份伪装可以让用户肆无忌惮的选择任意号码作为他们的来电身份。
First discovered in the ‘90s, caller ID spoofing allows an unscrupulous sort to choose whatever number he or she would like for their caller ID.
例如,直到最近,当你正在通话时还无法显示新来电的主叫号码。
For example, until recently you could not get Caller ID for an incoming call when you were on the phone.
想一想,上次你接听未知号码来电而那次通话真的很重要是什么时候的事情?
After all, when was the last time you took an unexpected call that was truly important?
如果他不能很快结束正在进行的谈话,他可以说他会回电话,并且记下来电者的姓名和电话号码。
If he cannot finish his talk immediately, he may say he will call back and take the name and number of the person calling.
转移来电到你所想要的号码或运营商的语音信箱。
Divert incoming calls to you desired number or operator's voice mailbox.
因此,您将收到来电显示的姓名或号码,而不是人脸。
So, you will receive calls with human face displayed instead of names or Numbers.
如客户想用现有的传真号码,请申请来电转驳,然后把来电转驳至我们的传真号码。
If the customer wanted to use an existing fax number, please apply for call forwarding, call forwarding and then to our fax number.
好主意。我们把负责人的姓名、头衔和直线电话号码都告诉来电话的人。这样万一电话中途断掉,他们就可以直接打回去了。还有别的吗?
Before you transfer the caller, let the person know to whom you are sending the call. Give the person's name, title and direct line to the caller.
根据现有的来电显示(CID)技术规范,利用ARM7、FSK制式的来电显示解码芯片MT 88e39完成了主叫号码识别电路的设计和实现。
According to the specification of CID (calling identity delivery), the CID circuit is designed and realized by using ARM7 and FSK decoding chip MT88E39.
丰富的主叫号码的来电:每次收到您的手机拨打电话,你想知道为什么你只看到来电者的姓名和来电显示?
Rich CallerID on incoming calls: Every time you receive a call on your phone, do you wonder why you just see the caller's name and CallerID?
所提供之副线号码将不能配合「来电留言」同时使用。
The Duplex Number provided by feature "Duplex Ringing" not complies with the feature of "Voice Mail".
若是新号码,会有“新来电”标志同时出现。
If the new number, there will be "new phone" signs simultaneously.
最有效的方式,锁定像未接来电的记录已接来电和拨打您的电话号码。
Most efficient way of locking logs like missed calls, received calls & dialed numbers of your phone.
最有效的方式,锁定像未接来电的记录已接来电和拨打您的电话号码。
Most efficient way of locking logs like missed calls, received calls & dialed numbers of your phone.
应用推荐