他们的谎言也很可能无法达到内部一致性,比如说法与之前的相矛盾或可能漏掉你从其他来源得知的一些关键细节。
Their stories will also likely fail to have internal synchrony as they contradict previous statements and they may miss out key details you find from other sources.
我觉得知道食物和水的来源而不把他们当成是理所当然的东西是很重要的。
I think it's important to learn where food and water come from and not take them for granted.
心灵于是得知,当我们观察世界百态之时,愉悦我们的情感并非来自于它内部深处而是来源于他们的千姿百态。
The heart learns thus that the emotion delighting us when we see the world's aspects comes to us not from its depth but from their diversity.
要控制钠的摄入,你就得知道钠的来源。
To help keep your sodium consumption in check, you need to know where the sodium comes from.
从一个被多次引用的消息来源,我得知我已于8月26日,星期五这天去世,这真令人不安。
It was disconcerting to learn recently from a much used reference source that I had died on Friday August the 26th.
一些观察者认为微软此举的动机来源于不想让思科、谷歌等竞争对手得知Skype的专业技术。
Some observers think Microsoft may have been motivated by its desire to keep Skype's know-how out of the hands of rivals such as Cisco and Google.
杰弗逊认为,一个自由的人获得知识的方法除了阅读书籍外,还有很多的来源,其中,个人调查是非常重要的。
Jefferson believed that a free man obtains knowledge from many sources besides books and that personal investigation is important.
一个自由的人除了从书本上获取知识外,还可以从许多别的来源获得知识。
A free man in addition to acquire knowledge from books, from many sources.
我们可以从文章中得知,英国形成的喝茶习惯大多来源于上层社会。
We may infer from the passage that the habit of drinking tea in Britain was mostly due to the influence of the upper social class.
获得知识的来源有很多,其中包括书本、老师,以及实际经验,而每一种都有其优点。
Knowledge can be acquired from many sources. These include books, teachers and practical experience, and each has its own advantages.
从每日电讯得知,伯尼也否认了这些谣言,坚持认为他们肯定起源于一个恶意的资料来源。
To the Daily Telegraph, Ecclestone also denied the rumours, insisting they must have originated "from a malicious source".
一个自由的人除了从书本上获取知识外,还可以从许多别的来源获得知识。缳。
A a free man obtains knowledge from many sources besides books.
结论与别人聊天、报刊杂志、电视、广播和宣传单是流动人口获得结核病防治知识的主要来源,不同性别人员获得知识的来源无明显差异。
Conclusion the main source of knowledge are chatting, newspapers and journals, televisions, radio and leaflets and the main approaches had no difference in different gender.
福尔摩斯从尸体上取得一枚怀表,经过仔细辨认得知怀表的来源是伦敦的一家典当行,并据此获得了红头发侏儒reordan的地址。
Holmes takes a pocket watch from the corpse, identifies it as having come from a London pawn shop, and obtains an address for its owner from the business.
福尔摩斯从尸体上取得一枚怀表,经过仔细辨认得知怀表的来源是伦敦的一家典当行,并据此获得了红头发侏儒reordan的地址。
Holmes takes a pocket watch from the corpse, identifies it as having come from a London pawn shop, and obtains an address for its owner from the business.
应用推荐