在一些文化中，我们用握手或其他手势来打招呼，以表明我们没有携带武器——我们是为和平而来。
In some cultures we greet people by shaking hands or with another gesture to show that we are not carrying weapons—that we come in peace.
在法国，用亲吻来打招呼是很常见的。
欧洲人通常会用亲脸颊来打招呼。
人们通过紧紧握手来打招呼。
在那一天人们会互相说圣诞快乐来打招呼。
And people will say "MerryCristmas" to each other on that day.
在那一天人们会互相说圣诞快乐来打招呼。
And people will say "Merry Cristmas" to each other on that day.
我当时卸任才两三个月，只有几个人到我们的包厢来打招呼，比尔觉得有些吃惊。
I had been out of office only a couple of months, and Bill was surprised that so few people came up to our box to say hello.
而我们也知道，樱花是日本的国花。当我们到达日本，就基本上以鞠躬来打招呼，表示尊敬。
And we also know, cherry is the national flower of Japan. When we arrived in Japan, he basically to bow to greet, showing respect.
圭贤转过身来打招呼，并用自己白西装的衣袖擦去嘴上的玫瑰红色印记，“真的好久不见。”
Kyuhyun returns the greeting wiping his mouth with the sleeve of his white suit staining that part a rose pink "it has been a long time."
对于那些周薪15元左右，经常光顾他的酒家因而知道他在店里的地位的小职员和跟班，他用“你好”来打招呼；
" addressed to the fifteen-dollar-a-week clerks and office attaches, who, by long frequenting of the place, became aware of his position, to the "Why, old man, how are you?
用俚语来打招呼经常发生在好朋友间，年轻人见面时常用俚语互相致意，而每个英语国家也有自己所流行的问候方式。
Using slang in a greeting is typical between close friends. Teens often use slang when they greet each other. Certain English speaking countries also have their own popular form of "hello".
比如，在泰国，人们用合十礼来相互打招呼。
For example, in Thailand, people greet each other using the wai.
第二天，当我对她打招呼时，我心都碎了，几乎说不出话来，但是我还是说了必须要说的话：“明天不用给我带苹果来了，”我告诉她。
The next day when I greet her, my heart is breaking, and I can barely speak as I say what must be said: "Do not bring me an apple tomorrow," I tell her.
让他吃惊的是，圣彼得突然从他门口的座位上起身站起来，走过长长的队伍来到他跟前，跟他热情的打招呼。
To his surprise, Peter left his desk at the gate and came down the long line to where the lawyer was, and greeted him warmly.
其中一个还等到三个小时的签售结束来跟我打招呼，因为咬破了下嘴唇，他的脸上还有干了的红色血迹。
One of those people waited to say hello at the end of the three-hour book signing, his face still dirty red with dried blood from biting his own lower lip in half.
在他们和你打招呼之前就要主动向他们问好，注意眼神交流，保持微笑，使用积极的肢体语言来表达你的热情，这些都有助你区别于竞争对手。
Greeting the guest before they greet you, establishing eye contact, smiling, and using positive body language will set you apart from competitors.
第一个来的客人是高英，他以惯有语调给我打招呼：“你好，普特尔，你的裤子怎么这么短啊！”
The first arrival was Gowing, who, with his usual taste, greeted me with: "Hulloh, Pooter, why your trousers are too short!"
她们拼命向我们打招呼，我们停下车来。
这时候，病人的女儿转过身来和我打招呼，她站起来，拥抱了我。
刘兰甚至跟家教老师一个个打招呼：“你们不要太为难我儿子，如果把他逼出病来，别怪我们不客气！”
She even said to every tutor, "you should not push my son too hard! Otherwise, if he is ill, I will attribute the responsibility to you."
丹尼尔：嗨，大家好。今天我们邀请了珍妮来谈一谈英国的礼仪。珍妮，在那儿人们打招呼的适当的方式是什么？
Daniel. : Hi, everyone. Today we"ve invited Jenny totalk about manners in the UK. CD What"s the proper way to greet people there, Jenny?
提前跟家人打招呼。他们需要时间来做好心理准备。
Give your family advance warning. They need time to prepare mentally.
他在墙角处脱下湿毡斗篷，不和任何人打招呼，径直走到杰尼索夫跟前，立刻谈起正事来。
He took his wet cloak off in the corner and, without greeting any one, went straight up to Denisov and began at once asking questions about the matter in hand.
外面来的果然是游客，谭宇笑嘻嘻地去打招呼：“你们是去鱼木寨的么？”
They were indeed tourists, as he had guessed. He greeted them with a smile, "Are you going to Yumu Village?"
外面来的果然是游客，谭宇笑嘻嘻地去打招呼：“你们是去鱼木寨的么？”
They were indeed tourists, as he had guessed. He greeted them with a smile, "Are you going to Yumu Village?"
应用推荐