许多年轻人只能通过借钱来度过难关,这意味着他们毕业后必须赚更多的钱。
Many youths can only get through by borrowing money, and it means they have to earn more money when they graduate.
但现在,东北可能需要更多的措施来度过难关了。
但佐拉一夜间就可能要把队里最好的球员卖掉来度过难关。
It is a must. "But Zola was last night facing the possibility of selling his best players to survive."
要避免坏习惯,千万不要企图用毒品或酒精饮料来度过难关。
Avoid bad habits. Never use drug or alcohol for getting over a broken heart.
一些球队,我相信,正试着搞清楚他们的处境以及他们需要什么来度过难关,当我认为肯定会有一些动作的。
Some teams, I believe, are trying to feel exactly where they're at and what they need to get over the hump, but I think there's going to be some movement pretty soon.
虽然我们有时候还是会欠债,不过因为我能够及时了解情况,也就能马上采取临时减少退休金存款之类的措施来度过难关。
We still get in debt sometimes. But since I know about the problem right away, I'm able to take action, such as cutting back on retirement savings until we dig our way out.
所有这些都以美国劳动人民的辛劳为代价,他们不停的努力奋斗只是为了能够度过难关——常常只能利用膨胀的房屋价格来贷款偿付日常开销。
All of this came at the expense of working Americans, who were fighting harder and harder just to stay afloat - often borrowing against inflated home values to pay their bills.
三年来,你不断地帮助我度过难关。
Three years, you continue to help me tide over their difficulties.
他们是来救助你的身体、情感或心灵,为你提供引导和支持,以帮助你度过难关。
They have come to assist you through a difficulty, to provide you with guidance and support, to aid you physically, emotionally, or spiritually.
他们是来救助你的身体、情感或心灵,为你提供引导和支持,以帮助你度过难关。
They have come to assist you through a difficulty, to provide you with guidance and support, to aid you physically, emotionally, or spiritually.
应用推荐