来吧，宝贝，再来一次！

Come on, baby, do it one more time!

youdao

戴维：来吧，踢球(美式足球)，再来一次。

David: Come on, kick the ball. (American football) Come on one more time.

youdao

来吧，宝贝，再来一次！

Come on, baby, one more time!

youdao

来吧，往天国进发的小旅客们，再来一次吧。不是做戏，而是真心真意地去做，看看爸爸回来时你们走了多远的路。

Now, my little pilgrims, suppose you begin again, not in play, but in earnest, and see how far on you can get before Father comes home.

youdao

来吧，往天国进发的小旅客们，再来一次吧。不是做戏，而是真心真意地去做，看看爸爸回来时你们走了多远的路。

Now, my little pilgrims, suppose you begin again, not in play, but in earnest, and see how far on you can get before Father comes home.

youdao