当国王来到工厂参观时,工人们向他致敬。
The workers paid homage to the king when he came to the factory for a visit.
去年夏天的一个晚上,他醉醺醺地来到工厂大院,爬上一只染缸,滚了进去。
One night last summer he’d come to the factory yard soused, climbed up on a vat, and tumbled in.
欢迎来到我们的工厂。
开了一会儿车,我们来到了一个繁忙嘈杂的工厂。
他们追踪这个手机来到一间离弃的工厂。
你来到塞拉(山),这里没有工厂,没有工业化农业。
You come to the Sierra, there are no factories, there is no industrial agriculture.
我来到特莱多的原因就是要向吉尔和她的同事们表示祝贺,他们帮助克莱斯勒工厂和全国的汽车产业实现好转。
The reason I came to Toledo was to congratulate Jill and her co-workers on the turnaround they helped bring about at Chrysler and throughout the auto industry.
她在罗马尼亚的一个德国人社区长大,十六岁时来到柏林,在西门子工厂找到了一份工作,二十一岁是入伍。
She had grown up in a German community in Rumania, then came to Berlin at the age of sixteen, taken a job at the Siemens factory, and ended up in the army at twenty-one.
我们这一次的旅程来到位于列宁格勒的一个工厂。
This time we are taking a trip to one of the factories which is located in Leningrad region.
每天都有成千上万的人从农村进入城市,从农田走向工厂,从西部来到东部。
We have to create jobs for 24 million people each year. Everyday we have tens of thousands of people moving from villages to cities, from farmlands to factories, and from west to east.
每个国家都艳羡美国的自动装配工厂(我就是驾着新买的蓝色普利茅斯汽车来到莱维敦镇的,是用我做研究工作赚来的钱买的)。
American auto-assembly plants were the envy of every nation. (I'd driven out to Levittown in my new blue Plymouth, paid for out of my earnings from research.)
为了照顾他,我从学院退学,来到了一家提供心理健康保险的工厂工作。
To take care of him, I dropped out of college to work a factory job that provides mental health insurance coverage.
4/21 凭借有力的双手,扎实理论基础,来自偏远农村29岁的泰米尔.赛尔凡(TamilSelvan )来到了清奈郊区,在生产现代汽车的工厂上班。
4#Steady hands and a solid education took Tamil Selvan, 29, from a remote village to the suburbs of Chennai, where he now works for Hyundai.
然后她来到一些工厂告诉他们制造这种设备。
Then she went companies and taught them to produce the equipment.
在克拉克笔下,这个“李梅”集中了所有玩具车间工人的特征——为了挣钱养家,“她”从中国西部不远千里来到这家工厂,而现在“她”所能做的唯有叹息一声——“累死了”。
She travelled hundreds of miles from west China to earn money for her family. Now all she can do is lament “I'm tired to death.”
为了逃避那一双双熟悉的眼睛,四方后,他来到了邻县的一家小工厂做临时工。
After being released, he worked in a small factory in the neighboring country in order to avoid the familiar eyes.
欢迎来到美丽工厂!
一旦这些罐来到我们的制造工厂的车轮机器开始转动。
Once these tins arrive at our manufacturing plant the wheels of the machine start turning.
但是竞赛赐要结束,一辆卡车来到了工厂,带来一块真正巨大的饼干,它的重量是2400磅。
But just before the competition closed, a lorry arrived at the factory with a truly colossal biscuit which weighed 2400 pounds.
但是竞赛赐要结束,一辆卡车来到了工厂,带来一块真正巨大的饼干,它的重量是2400磅。
But just before the competition closed, a lorry arrived at the factory with a truly colossal biscuit which weighed 2400 pounds.
应用推荐