我越来越发现,上帝使用我们的伤痕来做工。
用济南高隔间来做工作装饰断是非常合理的。
It is very reasonable to do the job with the Ji 'nan high compartment.
电脑给人们带来了方便,人们依赖电脑来做工作。
Computer brings people convenience, people count on them to do their work.
原始人住在洞穴里并以石头和动物的骨来做工具。
Primitive people lived in caves and made tools from stones and animal bones.
亚马逊当地人经常用食人鱼的牙齿来做工具和武器。
Locals in the Amazon region often use piranha teeth to make tools and weapons.
当一个公司高管压力太大,她不得不动用她的所有个人资源来做工作。
The challenges of being a corporate executive drove her back on all her personal resources.
砂岩漂亮的外观,导致许多人用它来做工作台面板,代替了花岗岩和大理石。
The beauty of sandstone is one of the most popular reasons why homeowners are using it for their countertops instead of granite or marble .
如果您花钱来获得顾问的援助,一定要确定顾问是知道您的项目团队而不是为它来做工作。
If you are paying for consulting support, make sure the consultants are coaching your project team and not doing the work for them.
其基本方法依赖于:招到高支付的志愿者来做工作,然后向他们收费——会员、工作结果、和参加会议。
The basic approach relies on getting highly-paid volunteers to do the work, then charging them for membership, work products and meeting attendance.
我越来越发现,上帝使用我们的伤痕来做工。我越是不断积淀谴责那些伤害我的人,我越阻碍了那可以带来治愈的救赎功效。
Increasingly, I find God USES our wounds in his service. By harboring blame for those who caused them, I slow the act of redemption that can bring healing.
计算机不但做重复性的脑力劳动工作比人类快很多,他们也成为能做以前专业人员才能做工作的业余人士:为什么要聘用一个真人会计来完成你的纳税申报单?
Computers can not only perform repetitive mental tasks much faster than human beings.
之所以将这些疾病归在一起,是因为国际社会没有能够更好地去做工作,来减少贫困,来解决由贫困导致的疾病。
What brings these diseases together is our collective failure as an international community to do a better job of reducing poverty and addressing the diseases that are bred by poverty.
可供选择的字体是十分多样的,所以您在做工程的时候,不得不花时间来寻找适合的字体。
The choice is enormous, so the time you need to find them is usually time you should be investing in your current projects.
训练一个工程师来从事商务更为容易,而训练一个商务人士在做工程则是很有挑战性的。
It is easier to train an engineer in business, however, training a business person in engineering can be challenging.
但我点的烤鲑鱼做工较为考究,做成了宝塔状,还带有华丽装饰的小茴香、祖传番茄以及我叫不出名字来的蔬菜丁。
But my salmon is a part of an elaborate creation, built into a tower, with an ornate garnish of fennel, heirloom tomatoes and some other diced vegetables that I fail to identify.
但150名俄亥俄州的第一电力公司的雇员们发现他们无需为弗罗里达州应对艾琳做工作时,立即被Pepco公司抽调至华盛顿来帮助应对紧急事件。
When 150 employees of First Energy in Ohio found they weren't needed in Florida to help cope with Irene, Pepco tapped them to help with the emergency response in the Washington area.
除在他们家Cockeysville做工作以外,这对夫妇还设立了以其女儿为名的基金会来支持一些项目,通过教育和艺术来增加人们对精神疾病的认识。
Working out of their Cockeysville home, the Strouses established the Kristin Rita Strouse Foundation to support programs that increase awareness of mental health through education and the arts.
我决定帮助父亲做工来支撑家庭。
I decided to help my father with his work to support my family.
他宁愿和一个本地妇女生活在一起,也不愿靠做工来谋生。
He prefer to live with a native woman rather than to work for a living.
约翰提出做工来抵债,可是我更需要现钱。
John offered to work out the debt, but I needed the money more.
他提出做工来抵债,可是我更需要现钱。
He offered to work out the debt, but I needed the money more.
一个男人要“达成天命“,他必须要生个儿子,因此女人最后常常被当做工具来宣扬父亲的名字。
In order for a man to 'fulfill his mandate to heaven' he needs to produce a son, and women have always been used as a means to an end in propagating the name of the father.
以精巧设计,精湛做工,新颖款式,合理价格来面对新老客户的光临和指导!
We offer you products with dedicated design, exquisite manual work and novel style at reasonable prices.
灵应殿九皇大帝恭请大家来拜访,参观本殿。你有可能是做工的,或是读书的,或是住在本城市附近的,或是你刚好经过马来西亚,吡叻州,怡保城市,我们都热烈欢迎。
Persatuan Penganut-Penganut KEW ONG TAI TAY would like to invite you for a visit, whether you are working, studying, living in or just passing by Ipoh, Perak, Malaysia.
灵应殿九皇大帝恭请大家来拜访,参观本殿。你有可能是做工的,或是读书的,或是住在本城市附近的,或是你刚好经过马来西亚,吡叻州,怡保城市,我们都热烈欢迎。
Persatuan Penganut-Penganut KEW ONG TAI TAY would like to invite you for a visit, whether you are working, studying, living in or just passing by Ipoh, Perak, Malaysia.
应用推荐