每只斑马的条纹图案都是不同的。
哦，是羊毛的，这条纹图案真好看！
当代条纹图案增加了你的衣服增添了古典风格。
Contemporary stripe pattern adds adds classic style to your outfit.
每一种颜色的大胆条纹图案和艺术的表现让人眼前一亮，不要忘了鞋子也要酷炫。
Stripes sof every hue in graphically bold and even artistic presentations are a standout. Don't forget a cool shoe.
他们然后还研究了这些条纹图案与29种环境变量之间的关系，包括气候、捕食和苍蝇叮咬等。
The researchers then examined the relationship between the stripe patterns and 29 environmental variables, including climate to predation to biting flies.
Louboutin反驳道如可能认可几种颜色搭配在一起的商标，比如古琦的条纹图案，也应该认可单一颜色的商标。
Louboutin retorts that granting a trademark to one or several colours, such as Gucci’s stripes, is the same.
参与者们沿着停车场双环塔的栏杆依次排列，与白色建筑“交相辉映”，形成了一种多色的条纹状图案。
Participants lined the railings of the garage's twin circular towers, creating a pattern of multicolor stripes against the white building.
在选择衣服时，避开衣橱里那些具有明亮颜色、狂乱图案和水平条纹的衣服。
When choosing your clothes, leave bright colors, crazy patterns, and horizontal stripes in the closet.
细条纹、垂直条纹和细微图案会显修长。
Pinstripes, vertical stripes and subtle patterns can lengthen.
它们有的带有斑点，有的带有条纹或什么图案也没有，这取决于它们的种类。
Depending on the species, they can have spots, stripes, or no markings at all.
不可取：横条纹和大块图案会显腰身粗壮。
Avoid: Horizontal stripes and larger motifs that accentuate girth.
但是走近点看就会看到每个螺旋条纹上都镶嵌着微小的黄金图案，有动物，猎人，还有花朵和藤蔓。
But a closer look reveals each spiral band is inlaid with tiny gold figures of animals and hunters amid flowers and vines.
赛车场地中，设计者将转弯处的墙壁涂成黑黄相间条纹的图案，借以提醒车手集中注意力，警惕发生意外。
Racing venue, the designer painted the walls turns black and yellow and white stripe pattern, in order to remind the driver to focus attention, vigilance accidents.
由于休闲混搭风走红，图案印花毛衣，尤其是条纹毛衣和动物花纹毛衣，纷纷成为今年的流行时尚。
Sweaters with printed images or patterns, especially stripes and animal prints, are popular this year thanks to the trend of mixing casual and dress pieces.
领带如为条纹或圆点图案的，着浅色牛仔裤。
Wear lighter colored jeans with ties with designs such as stripes or polka dots.
编织物也是亮丽而又多彩的，上面点缀着醒目的条纹或曲线图案。
Knits were also bright and colorful, with bold stripes or zigzag patterns.
图案花样有时会在意想不到的地方自发形成，比如泥泞道路上的波浪纹，或是某些条纹形态的云彩，这些花样形成的原因都是物理学家的研究内容。
Sometimes patterns form spontaneously in unexpected places, such as the washboard pattern on a dirt road, or the stripe formations of certain clouds, and it's the job of physicists to figure out why.
一种英国胡桃木材，棕色阴影上有螺旋形和弧形图案，偶有黑色条纹，用于薄木板和细木工。
A type of English walnut, patterned with swirls and curves in shades of brown or with occasional black streaks, used for veneer and cabinetwork.
床单有漂亮的方格形、条纹、斜纹和三角形图案。
The bed linen is patterned in stylish checks, stripes, diagonals and triangles.
可取：条纹衣服。细条纹、垂直条纹和细微图案会显修长。不可取：横条纹和大块图案会显腰身粗壮。繁杂醒目的图案同样会显肥胖。
Seek: stripes. Pinstripes, vertical stripes and subtle patterns can lengthen. Avoid: Horizontal stripes and larger motifs that accentuate girth. Busy, bold prints also can make you look larger.
将条纹用亚麻布和棉布演绎出来，有长条桌布，也有餐垫，可以是单纯的条纹，也可以点缀些简单的图案。
Deduce stripe with linen and cotton cloth, have strip antependium, also have eat mat, can be pure stripe, also can adorn some of simple design.
等我整修这个房间的时候，我要把墙壁油漆成条纹的图案。
参加者们沿着停车场双环塔的栏杆依次排列，与白色建筑“交相辉映”，形成了一种多色的条纹状图案。
Participants lined the railings of the garage's twin circular towers, creating a pattern of multicolor stripes one abundance timest the chalkiness building.
双眼有血管样条纹和橙色视网膜色素图案。
Both eyes had angioid streaks and peau d'orange pigmentary pattern of the retina.
生物学的一个重要课题是如何以数学模式去解释自然界的各种图案，例如贝壳、鱼和斑马的斑点或条纹。
A key issue in developmental biology is a mathematical understanding of how diverse patterns in nature, such as spots and stripes on sea - shells, fish and zebra , are produced.
男装简素颜色的面料开始带有格子条纹等各式各样的图案。
The discreetly colored fabrics had various patterns, such as checks and stripes.
他头戴饰有星徽的高帽子，身穿红、白、蓝三色的燕尾服及条纹长裤(美国星条旗图案)。
He wore a tall hat decorated with star emblem, wearing a red, white and blue tuxedo and striped trousers (National Flag of the us).
将这种方法所测量的结果与实际读取胶片时由分辨率板的图案中黑白条纹灰度值计算出的MTF值进行了比较，验证了这种方法的准确性。
To verify the accuracy of this method, the results are compared with the MTF values obtained by the original method, in which the gray level of the test chart pictures are read and calculated.
将这种方法所测量的结果与实际读取胶片时由分辨率板的图案中黑白条纹灰度值计算出的MTF值进行了比较，验证了这种方法的准确性。
To verify the accuracy of this method, the results are compared with the MTF values obtained by the original method, in which the gray level of the test chart pictures are read and calculated.
应用推荐