她穿着一条白连衣裙,系着一根蓝色的细腰带。
三条白线仅是一个视觉上的幻觉。
你最好事先在那里划一条白线。
斑马的条纹在后背,一条白来一条黑。
一件蓝绒衣和一条白短裤。
不错。露西穿着一条白裤子和一件短上衣。
画一条白线内的均衡。
海啸画一条白线,狂怒地跨越海洋,冲向海岸线。
The tsunami drew a line of white fury across the ocean, heading toward the shoreline.
是一只黑色的,有一只白耳朵和两条白腿的猫吗?
池塘里有三条鱼——比如说,两条白的和一条黑的。
The pond contained three fish – say, two white ones and one black one.
梭鱼群形成了一堵墙,两条白顶鲨鱼绕着鱼墙游动。
While looking at the wall of barracudas, a couple of white tip sharks swam around the wall.
鼻子冻得通红。挂着两条白鼻涕,耳朵上戴着一队破耳帽儿。
His nose, red with cold, was running. On his ears, he wore a pair of tattered earmuffs.
在下落300米时,我看到白色降落伞在空中绽放成三条白线。
After falling about 300m, I looked around and saw three lines of white parachutes opening in the sky.
这个不可思议的魔术开始于一个在一条白绳上的白色绳结跳到了一条红绳上。
This incredible routine begins when a white knot jumps from a white rope onto a red rope.
它穿着一件外套,一条白亚麻的短裤,系着一条围裙,它对围裙上的口袋最感到兴趣。
He had been dressed in a jacket, white linen breeches, and an apron, the pockets of which were his delight.
葬礼那天,天葬师会在早上四点钟到达,在死者房子外用青稞粉画两条白线,两条线相隔一米。
On the burial day, the master arrives at four in the morning, and draws two white flour lines outside the house of the dead, lines which are one meter apart.
她脸上带着又惊又气的表情,看上去既想要打我一巴掌,可又下不去手。她的腰上系着一条白围裙。
There was a look of consternation on her face; she looked like she wanted to slap me but couldn’t bring herself to do it.
他看清它赤露的脊骨象一条白线,看清那带着突出的长嘴的黑糊糊的脑袋,而在这头尾之间却一无所有。
He saw the white naked line of his backbone and the dark mass of the head with the projecting bill and all the nakedness between.
薄施脂粉,一条黑华丝葛裙子系得高高的,细腰喇叭袖黑木钻狗牙边雪青绸夹袄,脖子上围着一条白丝巾。
She wore little make-up. A black silk skirt was tied to her waist, and a lined undercoat was on her upper body, as well as a white silk scarf on her neck.
这幅画,静静地和她的母亲,孩子出来,裹着一条白斗篷,可是似乎表现出一种内在之光,进入他的同志的灵魂。
And in silence this picture of the Mother, with her child swathed in a white mantle which yet seems to reveal an inner light, entered into his comrade's souls.
在太平洋,一个小小海湾被证实是几千条白鲨历经长途跋涉后到达的家园,真是不可思议!它们会在那里呆上半年。
In the Pacific, a patch of water proved an unexpected home for thousands of white sharks which swim huge distances to spend half the year there.
那条街是我们街尽头处的横街,我得买一条白短裤,一双运动鞋和一件圆领长袖运动衫打扮一下,我穿上合适的服装,就不会显得傻气了。
And I'd outfit myself in a pair of white shorts, sneakers and a sweat shirt. I'd have the right clothes, so I wouldn't look silly.
她穿上它,在脖子上系了一条橘色的头巾,把衣服衬得更白了。
She puts it on, ties a saffron-colored kerchief round her neck, and then the gown looks whiter.
杰西卡穿了件简单的灰色毛衣、白T、灰色仔裤、平底鞋,围了条蓝色丝巾。
Jessica wore a simple grey cardigan, a white T-shirt, a pair of grey jeans, a pair of flat shoes and a blue silk scarf.
小狼白牙和一条名叫 Lip-Lip 的狗成为了敌人。
The little wolf, White Fang, made an enemy of the dog, Lip-Lip.
几天后,白牙看到一个人带着他的妈妈坐上了一条小船。
Several days later, White Fang saw a man take his mother in a small boat.
几天后,白牙看到一个人带着他的妈妈坐上了一条小船。
Several days later, White Fang saw a man take his mother in a small boat.
应用推荐