其中，罪过条件包含故意与过失；
使用嵌套的和按条件包含的资源文件。
使用导入或包含样式表，尤其是如果确实需要条件包含的话。
Using imported or included stylesheets, especially if you really wanted conditional inclusion.
在本系列的第4部分中，我们将探索更多的版本控制特性，比如条件包含和组件覆盖。
In Part 4 of the series, we will explore more versioning features such as conditional inclusion and component override.
该面板可以附加gate条件，而在该场景中未使用，因为该条件包含目标服务而无消息内容。
This panel also lets you add in gate conditions, which are not being used in this scenario since the conditionality involves target service and not message content.
每个子条件包含一个条件属性列表，这些条件属性表示存款（支出和存款）和支出帐户的有效状态。
Each subcondition contains a list of condition attributes that are the valid statuses for both the deposit (checking and savings) and checking accounts.
作者1999年在硕士论文中对复杂边界条件作了许多推敲，形成了全域计算的初步的思想，让搭接的边界条件包含进计算域中，使得计算中没有盲点。
In 1999, the author has already formed a primary "wholesale computing methods", including the jointing boundary conditions into our calculating domain and letting no blind points in our simulations.
注意，每个触发操作都包含一个可选条件，用于评估操作是否将被执行。
Note that each triggering action includes an optional condition that evaluates if the action will be executed.
业务帐户允许将相关的基础契约组合在一起，且不包含任何条款和条件。
The business account allows related base contracts to be grouped together, and does not contain any terms and conditions.
这段代码包含几个条件。
它包含一个描述实际折现率的条件属性。
It contains a condition attribute that describes the actual rate discount.
同样重要的是，提案中应包含条款和条件，以及制订的提案开发假设，并对它们进行清晰、准确的表述。
It is also critical that the proposal include a clear, precise articulation of the proposal terms and conditions as well as the assumptions made while developing the proposal.
报告分支覆盖的工具试图度量决策点(比如包含逻辑AND或OR的条件块)的覆盖率。
Tools that report branch coverage attempt to measure the coverage of decision points, such as conditional blocks containing logical ANDs or ORs.
这份在2001年签署的协议，包含非常严格的条件。
This agreement, signed in 2001, included stringent conditions.
可以用内部算法来比较新收集的统计信息与已保存的一组统计信息，并基于某些触发条件发出包含抽样的RUNSTATS。
An internal algorithm is used to compare newly collected statistics with a saved set of statistics, and RUNSTATS with sampling is issued based on certain conditions being triggered.
它包含名字，故事概要，验收条件以及完成故事的必要条件。
It contains a name, a brief narrative, and acceptance criteria, conditions that must hold true for the story to be complete.
每种操作类型(before、foreach row、after)都可以包含多个条件和操作，包括每个条件多个操作。
Each type of action (before, for each row, after) can contain multiple conditions and multiple actions, including multiple actions per condition.
While循环活动包含其他活动和一个条件。
A while loop activity contains other activities and a condition.
通用步骤（没有任何名称）和While循环之间的路由包含与循环条件对应的逻辑。
The routing between the general step (with no name) and While Loop contains logic that corresponds with the loop condition.
UserID条件可以包含在安全规则中。
但是如果multiselect包含多个输入条件，结果将得到一个Object 。
But if multiselect contains more than one input term, the result is an Object .
例如涉及多个函数的过程，有些过程包含多个条件，如if-else和switch语句。
A good example of this is a process that involves a number of functions, some of which include one or more conditionals, such as if - else and switch statements.
所以，如果您想要输出中包含符合条件的客户的姓名及其电子邮件地址，那么应该编写同时包含 SQL和XQuery 的查询。
So, if you want the output to include the names of qualifying customers as well as their email addresses, you would have to write a query that includes both SQL and XQuery.
DB 2Viper创建索引所需的XQuery将发生变化以在条件中包含这个新属性。
DB2 Viper the XQuery needed to create the index would change to include this new attribute in the criteria.
想要成功的想法包含了所有成功的必要条件。
您也许感到好奇，为什么并不是每个符合条件的客户的姓名都包含在我们的结果中。
You may wonder why the names of each qualifying customer were not included in our results.
通过包含更多条件来减少统计误差。
该酒店有着优越的基础条件：包含高档引人浴室的奢华装饰房间、时尚前沿的公共区域以及可以俯瞰全镇最美风光的屋顶餐馆。
And this hotel makes for a great base: lavishly decorated rooms with knock-out bathrooms, stylish public Spaces and a rooftop restaurant with some of the best cityscape views in town.
该酒店有着优越的基础条件：包含高档引人浴室的奢华装饰房间、时尚前沿的公共区域以及可以俯瞰全镇最美风光的屋顶餐馆。
And this hotel makes for a great base: lavishly decorated rooms with knock-out bathrooms, stylish public Spaces and a rooftop restaurant with some of the best cityscape views in town.
应用推荐