六月的山坡杜鹃花一片火红。
你去叫一个男仆用篮子装着茶点，放到有杜鹃花的走道上。
Go and make one of the men servants bring some in a basket to the rhododendron walk.
在希腊，杜鹃花和夹竹桃只在春天开花，那时它们是花蜜的主要来源。
In Greece, rhododendrons and oleander bloom only in springtime, when they are the predominant sources of nectar.
山谷里开满了杜鹃花。
奈杰尔•汤普金斯从嘴里啐出一口杜鹃花。
Nigel Tompkins spat a cluster of rhododendron leaves out of his mouth.
地点：杜鹃花几乎全球哪里都有。
我一直以来都想在那里栽一丛杜鹃花。
杜鹃花是一种欧石南属植物。
我非常喜欢那丛杜鹃花。
那是我至爱的杜鹃花。
有些开花植物像杜鹃花和樱草都喜欢较低的温度。
However flowering plants such as azaleas and cyclamen like cooler temperatures.
山坡开满了杜鹃花、紫藤花和其他鲜花，一片绚丽。
The mountainside is ablaze with azalea, wistaria, and many other beautiful flowers.
我爱我家的杜鹃花，它给我家带来了活力，带来了美丽。
I love my family azaleas, which brought together the energy to my home, bringing beautiful.
杜鹃花的味道唤醒了我对许多年前那个下午他突然出现的记忆。
The scent of the azaleas awakened my memory of his unexpected appearance that afternoon years ago.
你想黄龙既有杜鹃鸟又有杜鹃花，还有我们面前的杜鹃映彩池。
You see there are cuckoos and azaleas as well as the azalea Pond at Huanglong.
更有那一片片鲜红的杜鹃花，让我真真切切地感受到春天的来临！
More patches of bright red azaleas which, I feel the genuineness of the coming of spring!
目的：研究某些杜鹃花科植物毒素的毒性与电子结构之间的关系。
Aim to study the relationship between toxicity and electronic structure of some Ericaceous toxins.
她对华盛顿所做的努力包括清除垃圾，捕鼠，从而能够在那儿种植白色杜鹃花。
Her efforts in Washington included clearing rubbish and trapping rats in run-down projects, in order to plant white azaleas there.
一声雷，可以无端地惹哭满天的云，一阵杜鹃啼，可以斗急了一城杜鹃花。
An innocent thunder could offend all the clouds to tear; a long cuckoo cries could irritate all the cuckoo flowers in the city to bloom.
忽然，我觉得自己仿佛就是一朵杜鹃花，穿着玫红色的衣裳，站在花群中。
Suddenly, I felt as if that is an azalea, wearing red clothes Mei, standing flower base.
她坐在长椅上看著人来人往，而旁边就是喷泉、紫色的杜鹃花与牵牛花圃。
While watching passersby, she sits on bench next to a fountain, purple rhododendrons, and a bed of petunias.
我在路上彷徨，直到你的樱花凋谢了，但我的爱呀，杜鹃花却带给我你的饶恕。
I lingered on my way till thy cherry tree lost its blossom, but the azalea brings to me, my love, thy forgiveness.
我在路上彷徨，直到你的樱花凋谢了，但我的爱呀，杜鹃花却带给我你的饶恕。
I lingered on my way till thy cherry tree lost its blossom, but the azalea brings to me, my love, thy forgiveness.
应用推荐