我无法专心学习，有段时间，我甚至想收拾行李回家去，而不是坐在这里考试。
I was unable to concentrate on studying and for a time, I was even going to just pack my bags and leave for home instead of sitting those exams.
8900多无家可归的人中有些已经被允许有一天可回家，并规定每个人只可以收拾行李跟贵重物品。
Some of the 89,000 displaced residents have been given one-day permits to go home and each collect a box of valuables.
8900多无家可归的人中有些已经被允许有一天可回家，并规定每个人只可以收拾行李跟贵重物品。
Some of the 89, 000 displaced residents have been given one-day permits to go home and each collect a box of valuables.
我们有许多事情要做，但最重要的是先收拾行李。
We've got a lot of things to do, but packing is top of the list.
最后，有几个旅客没说再见，也根本没收拾行李，而是直接开始了下一次航行。
It turned out that a couple of guests didn't have to say goodbye, or unpack. They were already headed straight to their next cruise.
不过你可以提前奠定基础——包括在你收拾行李前，有选择地积累远方的人脉——你可以确定那边的工作机会。
But by laying some groundwork ahead of time — including doing some selective long-distance networking before you pack your bags — you can identify opportunities from afar.
不过你可以提前奠定基础——包括在你收拾行李前，有选择地积累远方的人脉——你可以确定那边的工作机会。
But by laying some groundwork ahead of time — including doing some selective long-distance networking before you pack your bags — you can identify opportunities from afar.
应用推荐