我们也很幸运的与来自微软的李培文先生进行了合作。李先生是微软数字广告网络的研究经理，也是一名合格的中文翻译。
We also were fortunate to be able to work with Piewen Li from Microsoft, a certified Chinese translator and research manager for the Microsoft Digital Advertising Network.
这些流浪狗们都和李宗文这个59岁的退休大厨一起住在他武汉的家里。
They all live with the 59-year-old former chef in his home in Wuhan, China.
然而李宗文并不是唯一一个养了一屋子宠物的人，他要想打败哈文进还有很长的一段路要走。这些年来，哈文进收养了超过1500条流浪狗和200只流浪猫。
But Li isn't the only person with a house full of pets - he's still got a long way to go before he beats ha Wenjin, who has adopted over 1, 500 stray dogs and 200 cats over the years.
李文正（印尼名字，Mochtar Riady）在第二次世界大战之后积累下了这份家族财富，起初是靠做自行车生意，后来买下了一家银行，再后来建立了企业集团，即力宝集团（LippoGroup）。
Mochtar Riady established the family fortune after the second world war, first as a bicycle trader, then by buying a bank, then by founding the Lippo Group, a conglomerate.
李：你也知道，史蒂文和我已经订婚一年了。
李文是一个普通的来至农村的15岁男孩。
姜勇陈文元张卫平李胜勇微机械密码锁是一种用于重要场合的安全保险装置，其鉴码机构的设计基于UQS技术。
Code discriminator is the core of a micro code-lock, a safety device on very important occasions. The design of code discriminators is based on UQS technology.
意大利饱学之士李奥纳多·达·文西可能是欧洲第一个寻求飞行实际解决之法的人。
Leonardo Da Vinci was an Italian polymath who was probably the first European to seek a practical solution to flight.
村里住着一位简朴的好人，他的名字叫做李伯凡文克。
In the village there lived a simple, good man named Rip Van Winkle.
关于我的“盗窃”一文，我在此向李宁公司和我所有的读者道歉。
"With regard to my article called" Theft "(see here), I want to apologise to Lining and to all my readers."
与之相反地，曾做过陈文波助手的李姝睿却在工作中越发表现出一种进入“纯视觉”世界的决心。
To the contrary, LI Shurui, who was once the assistant of CHEN Wenbo, has increasingly exhibited in her works a determination to enter the "pure visual" world.
李文不再和他的祖母住在一起。
李文是一个很平常的15岁的男孩，他在学校努力学习并获得了好成绩。
Li Wen is a normal 15-year-old boy who works hard in school and gets good grades.
李文迪是广州一家艺术计划私营公司的计划师。
李兆洛是清代中期的著名学者，又是一位文献家。
Li Zhaoluo is a famous scholar in the Middle of Qing Dynasty and a specialist in documents and achieves.
有一次，文彦博任北京守备，李稷听说后，便上门来拜谒。
On one occasion, the text Hikohiro of the Beijing garrison, Li ji heard that after they come to pay homage.
李文栓医师是受马来西亚华人医药总会承认的会员之一，专于中医针灸。
Lee Boon Kean is an acupunturist registered with Federation of Chinese Physicians and Medicine Dealers Associations of Malaysia (FCPMDAM).
这是留给李·赫文，一个半决赛，在2006年的世界锦标赛上，以降低九球为3- 0中国。
It was left to li He-wen, a semi-finalist in the 2006 World Championships to down the 9-ball for 3-0 to China.
这是留给李·赫文，一个半决赛，在2006年的世界锦标赛上，以降低九球为3- 0中国。
It was left to li He-wen, a semi-finalist in the 2006 World Championships to down the 9-ball for 3-0 to China.
应用推荐