但是他却收到一本有作者签名，第一版的名叫《安娜·李薇尔·普罗·莱贝尔》的书，它是詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)早期“费尼根复活”一系列书的一部份。

But he did receive as a gift a signed, first-edition copy of a book called "Anna Livia Plurabelle" - an early serialization of part of James Joyce's "Finnegan's Wake."

youdao

李平有五十多本图画书。

Li Ping has over fifty picture books.

youdao

原书不题作者姓名，近代有学者认为是明末史学名家李清所作。

However some scholars during the modern times believe that it was written by the famous historian, li Qing, in the late Ming Dynasty.

youdao

原书不题作者姓名，近代有学者认为是明末史学名家李清所作。

However some scholars during the modern times believe that it was written by the famous historian, li Qing, in the late Ming Dynasty.

youdao