像雅戈尔,杉杉这样许多年前靠国外订单起家,然后试图做自己的本地品牌的服装生产厂家,成为陈年学习的榜样。
However, like Younger and Shanshan those years ago on the rise in foreign orders, while then trying to do their own local brand of clothing manufacturers have become the aged learn from.
在服装方面,杉杉已经开始为伊藤忠的合资公司投产了,拥有诸如雷诺玛巴黎和大公鸡的设计品牌。
In apparel Shanshan has started production for Itochu's joint-venture operations, with designer brands like Renoma Paris and Le Coq Sportif.
伊藤忠商事集团和杉杉的合作始于1993年,那时候伊藤忠将出口品质的衬衫生产委托给杉杉集团。
The relationship started in 1993, when Itochu consigned production of export-quality shirts to Shanshan.
伊藤忠商事集团和杉杉的合作始于1993年,那时候伊藤忠将出口品质的衬衫生产委托给杉杉集团。
The relationship started in 1993, when Itochu consigned production of export-quality shirts to Shanshan.
应用推荐