还有一种群体假设，即我们能够和他人自由交谈，拥有相互交换各种信息的权力。
There is a community assumption that we can talk to one another freely and that it is right to exchange knowledge about what is happening in the world.
电脑网络和电子公告板会保持部族间的联络，使他们能够互相交换权力精英不允许他们访问的重要数据。
Computerized networks and bulletin boards would keep the tribes in touch, exchanging the vital data that the power elite was denying them.
还有一种群体假设，即我们能够和他人自由交谈，拥有相互交换各种信息的权力。
That is our default assumption. There is a community assumption that we can talk to one another freely and that it is right to exchange knowledge about what is happening in the world.
一些哲学家提出，权力作为职责与利益的交换的一部分，仅存在于契约中。
Some philosophers argue that rights exist only within a social contract, as part of an exchange of duties and entitlements.
不要出卖美德换取财富，也不要用自由交换权力。- - - - - - -本杰明·富兰克林。
Sell not virtue to purchase wealth, nor liberty to purchase power. — Benjamin Franklin.
灰色消费产生和存在的原因主要在于交换条件的具备和权力的制度性垄断。
The main causes of the gray consumption is the possessing of the exchange and institutional monopoly of power.
当生产者不再直接消费自己的产品，而是通过交换把它转让出去的时候，他们就失去了对自己的产品的支配权力。
When the producers no longer directly consumed their product themselves, but let it pass out of their hands in the act of exchange, they lost control of it.
我们愿意臣服在您的绝对权威之下，我们将视您为无上的权力，作为交换你必须向我们提供保护。
We agree to be junior partners in absolute rule in exchange for recognizing your supreme authority over us in exchange for the protection that you will afford us.
Benjamin Franklin不要出卖美德换取财富，也不要用自由交换权力。
Sell not virtue to purchase wealth, nor liberty to purchase power.
Benjamin Franklin不要出卖美德换取财富，也不要用自由交换权力。
Sell not virtue to purchase wealth, nor liberty to purchase power.
应用推荐