评委包括专业水下摄影师和杂志社编辑。
Judges included professional underwater photographers and magazine editors.
他把未经编辑的版本提交给了一家更有声望的杂志社，并被接受了。
He submitted the unedited version to a more respected journal and got accepted.
倒是《千禧杂志社》身体欠佳的编辑米高•布洛姆奎斯特对拉尔森有几分肯定。 米高•布洛姆奎斯特因萨兰德这个女孩形象享受着巨大的成功而不用每天工作16小时。
There is doubtless something of Larsson in Mikael Blomkvist, the trilogy’s out-of-condition editor of Millennium magazine, who enjoys great success with women when not working 16 hours a day.
我在大学学的是服装设计，毕业后没有选择服装设计的道路，而是在一家时尚杂志社做服装编辑。
I University of clothing design after graduation no choice distension design of roads, but in a fashion magazine editors do clothing.
这家杂志社并未因更换编辑而受到损失。
她是那个杂志社的专题编辑。
那时候我在一家杂志社作编辑，尽管工作得很快乐，却找不到我想要的那种创作上的满足感。
At the time I was an editor and writer at a magazine, and though I enjoyed my work there, it wasn't giving me the creative satisfaction I wanted.
但是我痛苦地发现如果我作为一名编辑继续在您的杂志社干下去，我恐怕将不得不放弃我的专业和梦想了。
But I am painful to find that if I go on working in your magazine as an editor, I? M afraid I will have to abandon my subject and dream.
本巴加林是《消费者技术分析与研究》广告传播方式战略的编辑，该杂志社是一家位于硅谷，专注于技术行业分析和市场情报的公司。
Ben Bajarin is the Director of Consumer Technology Analysis and Research at Creative Strategies, Inc, a technology industry analysis and market intelligence firm located in Silicon Valley.
曾在《XXX》杂志社从事撰稿工作，得到了编辑部的一致好评。
In the "XXX" in the magazine's contributors, the editorial department received the unanimous praise.
我曾在一家杂志社任两年的编辑。
Before that I had worked as an editor for two years in a periodical.
我曾在一家杂志社任两年的编辑。
Before that I had worked as an editor for two years in a periodical.
应用推荐