场场关卡出现新的敌人杀个对方措手不及！
如果代表被杀，蒙古军会回来将居民杀个片甲不留。
If these were killed, the Mongols would return to murder the entire population.
让南北两边的人杀个两败俱伤然后某个人坐收渔利。
Get the south and north side gangs to kill each other so someone else can take over.
左数第二个塔楼下面是个开始的好地方。挖一个洞困住那个迎面而来的敌人，然后右走拿些金块，在左数第三个塔楼下面杀个回马枪困住第二个敌人。
Dig once to trap the first enemy that comes towards you, run right to clear some gold, step back and trap the second enemy just to the left of the third tower.
他手写列出一份他应该杀的9个男子的名单。
He produced a hand-written list of nine men he was supposed to kill.
“我会告诉你它在哪里，”怪物说，“但你必须为我杀一个人。”
"I'll tell you where it is," the monster said, "but you must kill someone for me."
当你想报复一个女人的时候，你不用杀她——胡说！
When you want to get revenge on a woman you don't kill her--bosh!
如果一个巨大的鼻屎怪物都杀不了你，吸一口新鲜空气有什么用？
If a giant booger monster couldn't kill you, what's a breath of fresh air gonna do?
在一个不断赞扬生育的社会里，承认你后悔生孩子就等于承认你支持杀小猫，这有什么奇怪的吗？
In a society that so persistently celebrates procreation, is it any wonder that admitting you regret having children is equivalent to admitting you support kitten-killing?
正如温斯顿·丘吉尔如此明确地指出：“当你必须杀一个人时，礼貌一点是不用花费什么的。”
As Winston Churchill so memorably put it: "When you have to kill a man, it costs nothing to be polite."
他是一个杀手，并且他自己明白这一点。但是他只会去杀其他的杀手。
He's a killer and he knows it, but he will only kill other killers.
也许你看不见它，也可能它杀不了你，但是，如果你是一个带孩子的妇女，你就一定会喋喋喋不休地告诫他们。
You may not see it, it may not kill you, but if you are a woman with children, you've had shots fired across your bows.
与此同时，麦欧维克把情况告知安德烈·德拉赞——泰瑞在她的家里，但他在找一个好机会来动手杀她。
Meanwhile Myovic tells Andre Drazen that Teri is in the house but he is waiting for the right moment to kill her.
有机生产中存在的另一个问题是拒绝使用杀真菌剂，这样就会致使霉菌生长，造成农作物中黄曲霉素和麦角碱之类的霉菌毒大量增加。
Another extra risk factor in organic production is the avoidance of fungicides, which can lead to the growth of moulds and increased risk of mycotoxins such as aflatoxin and ergot in crops.
然而，实际上杀精剂本身就不是一个好办法，那么请保证将二者结合起来使用。
However, spermicide on its own is actually a pretty poor method, so make sure you do combine them.
在这里，影片看起来像是想说一个值得去杀的女人。
Here, the movies seemed to say, was a woman worth killing for.
每个家庭每两个星期杀一只驯鹿，就着面吃生肉。
The family slaughters a reindeer every couple of weeks, eating it raw and with pasta.
被运走的尸体，和我们丢失的那些钱，很清楚的现实出我们杀的那个人只是一个同伙：为了我们自己的生命安全我们必须去找到他。
The removal of the body, and the loss of some of our money, plainly shows that the man whom we killed had an accomplice: and for our own lives' sake we must try and find him.
每当他杀一个人，他们就给他一个勋章，可是他并不高兴。
They gave him a medal for every enemy he killed, but he wasn't happy.
它集成了一个不锈钢表壳和穿透杀爆弹头。
It incorporates a steel case and penetrating blast-fragmentation warhead.
我认为我没有杀一个病人，我相信我在他们需要的情况下帮他们舒服得离开了。
I don't believe I've killed any patients. I believe I've made them comfortable in their hour of need.
就为了杀一个小人物？
其中一件是，一个菲律宾女佣在被判杀谋杀罪后，在新加坡被处决，尽管各方面都抗议她的罪行尚未充分证实。
In one of them, a Filipino maid was executed is Singapore after being convicted of murder, despite protests from various quarters that her guilt had not been adequately established.
如果一个人被野兽所杀，我们觉得很悲惨，我们会为那个人觉得难过。
If somebody gets killed by a wild animal, we think it's tragic.We feel sorry for that person.
这一关，你有一个小型的小队，并要求潜入一个基地，杀点人，干掉一个敌人的直升机，然后乘一辆偷来的车辆离开。
It's a level where you have a small squad and are required to infiltrate a base, kill some dudes, knock out an enemy helicopter, and then escape in a stolen vehicle.
在棋类游戏市场，三国杀是一个里程碑。
The Killers of Three Kingdoms represents a milestone in the market.
由于有些案件里杀的人不止一个，所以死者的人数必然会更高。
With some cases including multiple killings, the number of dead is likely to be significantly higher.
由于有些案件里杀的人不止一个，所以死者的人数必然会更高。
With some cases including multiple killings, the number of dead is likely to be significantly higher.
应用推荐