挑战与机遇并存,机遇大于挑战。
Though challenges and opportunities co-exist, there are more opportunities than challenges.
三是中国面临的国际环境依然是机遇大于挑战。
Third, China still faces more opportunities than challenges in the international situation.
当前,我们面临的挑战和机遇前所未有,但机遇大于挑战。
At present, we face unprecedented challenges and opportunities, but the opportunities outweigh the challenges.
展望未来,我们既面临良好机遇,也存在诸多挑战,总体上讲机遇大于挑战。
Looking into the future, we are facing both favorable opportunities and many challenges. But in general, we have more opportunities than challenges.
中国加入WTO后,蔬菜作为农业产业中的劳动密集型产业之一,面对的机遇大于挑战。
After joining the WTO, the vegetable industry, as a labor intensive one of agriculture in China, meets with both opportunity and challenge.
加入WTO后,我国高校法学教育挑战大于机遇,国际法教学所面临的理论与实践问题便是其一。
China has been a member of WTO, which offers more challenges than opportunities to law science education of universities or colleges.
论文最后指出,尽管面临着种种困难,但新闻周刊的机遇是大于挑战的。
The texts last point that, although Newsweek facing many difficulties, the opportunity still greater than challenge.
论文最后指出,尽管面临着种种困难,但新闻周刊的机遇是大于挑战的。
The texts last point that, although Newsweek facing many difficulties, the opportunity still greater than challenge.
应用推荐