这包括编辑虚拟系统设置，以及将每个虚拟机配置成虚拟映像中的可用部件之一。
This includes editing virtual system Settings and configuring each virtual machine as one of the parts available in the virtual image.
完成备份并启动系统之后，将映像目录从物理服务器传递到一个位置，这个位置将作为虚拟机的恢复源。
After it's done and the server boots up, transfer the image directory from the physical server to the place you will use as the restoration source for the virtual machine.
虚拟机配置管理器安装在用作VM模板的虚拟映像中；它将在系统启动后自动配置 VM。
The Virtual Machine Configuration Manager is installed in the virtual image used as a VM template; it will configure the VM automatically after system start.
有了Linux操作系统映像，您通常通过SSH连接到虚拟机。
With Linux operating system images, you normally connect over SSH to the virtual machine.
为了将完成的内核用作虚拟机，还需要有用户空间工具、基文件系统的映像以及TAP -32 win32网络驱动程序。
To use the finished kernel as new virtual machine, you also need the user space tools, the image of base filesystem, and TAP-32 win32 network driver.
在大多数平台上，映像中只有一个ImageAddressSpace和ImageProcess对象；但是，大型机操作系统可能有多个实例。
On most platforms, there is only a single ImageAddressSpace and ImageProcess object in the image; however, mainframe operating systems may have multiple instances of each.
它由声音指令操作，使用与现代喷气式战斗机相同的平视显示器系统(前窗玻璃映像显示系统)，并且把数据投射在挡风玻璃上。
It was operated by voice commands and projected its data on to the windscreen, using the same sort of head-up display system found in modern fighter jets.
使用Clonezilla Live，首先从物理服务器创建一个系统映像，然后使用启动CD将映像恢复到虚拟机的硬盘中。
With Clonezilla Live, you first create a system image from the physical server, then use the boot CD to restore the image onto the virtual machine's hard disk.
把这个虚拟机映像注册成occi操作系统模板。
Ii.Register the virtual machine images as OCCI OS templates.
把这个虚拟机映像注册成occi操作系统模板。
Ii.Register the virtual machine images as OCCI OS templates.
应用推荐