交互式数字机构资源，哥伦布，俄亥俄，还与对方案的公司。
Digital agency Resource Interactive, Columbus, Ohio, is also working with the company on the program.
创造性利用信息技术，并将其与社会机构资源整合，以推广使用，创造更大的价值。
O creative use of information technology, carefully integrated with social institutions, to encourage use and deliver even greater value.
大型传播集团的出现，加速了品牌战略、传播、评估、咨询机构资源的整合。
The emergence of large-scale communication groups also speeded up the integration of brand strategy and the resources of communication, appraisal and consultant agencies.
关键在于如何有效率地、有差别性地、有才能地运用雇主机构资源为客户效劳。
The key is how to be efficient, differentiated and have the ability to "pool" resources for your clients.
你的工作就是用自己的专业知识和对企业机构资源的掌握打动客户，获得他们的信任和信心。
Your job is to impress them with your knowledge, and your command of resources within your organization, and gain their trust and confidence.
定量调查包括机构资源调查、服务提供者对社区卫生服务认识及需求抽样调查、病人处方抽样调查等。
Quantitative survey investigated health resources in facilities, service provider's understanding and expectation to CHS and prescription behavior.
至少在美国，最终的决策者将是管理自然资源的政府机构。
The ultimate decision-makers, in the United States at least, will be the government agencies that manage natural resources.
尼加拉瓜的这项研究可能对政府和援助机构具有重要的意义，因为它们需要知道在哪里使用其资源。
The Nicaraguan study may have important implications for governments and aid agencies that need to know where to direct their resources.
与其让各个省开列审批药物、单位、厂商名录以及划定药价，还不如整合资源，与渥太华合作来创立一个全国性的医药代理机构。
Instead of each province having its own list of approved drugs, bureaucracy, procedures and limited bargaining power, all would pool resources, work with Ottawa, and create a national institution.
它们曾经采取开放式教育资源在另一个机构产生课堂使用？
Have they ever adopted an open education resource produced at another institution for in-class use?
以此方式使用矩阵型机构可以极大的缓解资源利用的风险。
Using a matrixed organization in this way can greatly mitigate the resource utilization risk.
该机构警告说，对世界鱼类遗传资源缺乏协调一致的管理正在成为一个严重的问题。
A lack of coherent management of the world's fish genetic resources is becoming a serious problem, the agency warned.
欧盟没有一家最后贷款行，即没有一家拥有几乎无限资源、可以确保欧元存续的机构。
The EU lacks a lender of last resort, an institution with virtually unlimited resources to guarantee the survival of the euro.
卫生系统包括主要目的为改善健康的所有组织、机构、资源和人员。
A health system consists of all the organizations, institutions, resources and people whose primary purpose is to improve health.
矩阵型机构也可以帮助您减少资源利用的风险。
A matrixed organization can help to reduce your resource utilization risks as well.
答：卫生系统是以改善健康为主要目的的所有组织、机构和资源的总和。
A: a health system is the sum total of all the organizations, institutions and resources whose primary purpose is to improve health.
如果您是位研究者，希望部署一个工具，或者是一个有兴趣提供技术资源的公司或机构，我们邀请您加入。
If you're a researcher who'd like to deploy a tool, or a company or institution that is interested in providing technical resources, we invite you to get involved.
上星期五，俄罗斯自然资源保护机构宣布，将对“秋明-英国石油”在西伯利亚经营的规模最大的萨莫特洛油田进行检查。
On Friday, Russia's natural resource protection agency, Rosprirodnadzor, announced it would inspect Samotlor, the largest oil field in Siberia run by TNK-BP.
所以，在这些艰难时期，救援机构的资源正在减少，我们更需要鼓动更多人参与捐款。
So, in these tough times when many aid organizations have fewer resources, it is all the more important to mobilize larger Numbers of people to contribute.
当你感受到压力和无助时，学着去寻求帮助，学会去寻找那些可能给你提供帮助的人活着机构所提供的信息和资源。
If you feel stressed, look for help. There is always someone or some service available to help you. You may want to check out Information and Resources.
保护自然和文化资源是机构的宗旨之一。
This is one of the principles of the organization – protecting the natural and cultural resources.
拟订机关和派出机构人力资源开发与管理的规章、制度和办法。
To formulate regulations, rules and methods of development and administration for the human resources of the Commission and its resident agencies.
如果仅仅增加向医疗机构所提供资源的数量，同样可以取得上述成果。
The same results could not have been achieved by simply increasing the amount of resources provided to health facilities.
世界银行一般用捐赠机构或其自有资源雇佣咨询专家，以完成具体研究或与世行工作有关的任务。
The Bank often hires consultants using funds provided by donors or its own resources to carry out specific studies or tasks related to the Bank's work.
没有必要采取边境检疫措施，这种措施会转移资源并可能妨碍各机构和各国家之间的合作。
There is no need to establish quarantine measures at the border, a measure that diverts resources and may hamper cooperation between institutions and countries.
没有必要采取边境检疫措施，这种措施会转移资源并可能妨碍各机构和各国家之间的合作。
There is no need to establish quarantine measures at the border, a measure that diverts resources and may hamper cooperation between institutions and countries.
应用推荐